Remesas: "el futuro es negro"

La crisis económica e hipotecaria en Estados Unidos ha pasado las fronteras.

Muchas personas en América Latina, que dependen del dinero que les envían sus familiares o amigos que emigraron hacia el continente norteamericano, están sintiendo la crisis a pesar de estar en otro país y a cientos de kilómetros de distancia.

Algunos lectores nos escribieron para contarnos de qué manera la falta de remesas les está afectando. Lea sus testimonios.

JORGE ZUÑIGA, SAN SALVADOR, EL SALVADOR

La crisis en Estados Unidos ha profundizado la pobreza en mi país. Dependíamos de las remesas que venían de allá y, al estar dolarizados, hemos soportado una inflación sin precedentes. Nuestro futuro es negro.

El campo también se ha visto afectado.

Las remesas cambiaron la estructura económica del país. Pasamos de ser un país agrícola (fríjoles, arroz, maíz, algodón, café) a ser un país de servicios y de consumo.

Nuestro campesino abandonó el campo y prefiere esperar la remesa para consumo exclusivo y no para el desarrollo. Al disminuir las remesas, esta gente dedicada al consumo se dedica a la delincuencia.

MANUEL, SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA

Nuestro pariente nos ha estado ayudando con los gastos mandándonos dinero desde Estados Unidos, donde radica desde hace algunos años.

Muchas familias en América Latina dependen de las remesas.

Actualmente estamos muy preocupados porque en los últimos cinco meses, debido a la situación económica de EE.UU., ha tenido un efecto dominó. Y nuestro pariente ha tenido dificultades para enviarnos dinero.

Por lo que nos cuenta, muchos, sobre todo los latinos, han sido despedidos de sus puestos de trabajo en EE.UU. Mucha gente como nosotros se ha visto afectada, porque dependemos directamente o indirectamente de esos recursos.

Mi familia, aquí en la República Dominicana, está compuesta por cinco personas. Tengo dos hijos estudiantes universitarios y uno que todavía está en la escuela superior. Sus edades fluctúan entre los 16 y 22 años.

De nuestro pariente en EE.UU. recibíamos US$500, lo cual nos ayudaba a completar nuestros gastos mensuales, sobre todo ahora que todo ha subido.

La libra de pollo costaba US$0,80 ahora US$1,23 el galón de aceite subió de US$4,70 a US$8,20, el pan de US$0,60 a US$0,88 y es más pequeño

Por ejemplo: la renta del apartamento aumentó en los últimos dos años de US$235 a US$509. A esto hay que sumarle el mantenimiento, la luz, el agua, el teléfono, el transporte, los estudios, los medicamentos, la comida, etc. De diversión no se puede hablar.

Las cosas se nos están poniendo un poco difíciles porque los precios de los artículos de primera necesidad están muy altos. El gasto en comida es casi el 70% de los ingresos, que eran de unos US$1.300.

La libra de pollo costaba US$0,80 ahora US$1,23 el galón de aceite subió de US$ 4,70 a US$8,20, el pan de US$0,60 a US$0,88 y es más pequeño. Los medicamentos aumentaron en más de 300% y los estudios aún más, el combustible, ni hablar.

En este momento tenemos un atraso en el pago del alquiler de la casa de tres meses y medio, aparte de otros compromisos de gastos, y no sabemos qué vamos hacer

RODOLFO ALVARADO, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO

Mi papá tiene leucemia y nuestros parientes y hermanos están mandando dinero para curarlo. No pueden mandar más que de US$1.500 para pagar su tratamiento en una clínica privada porque en el hospital lo habían desahuciado.

Estamos juntando dinero de todos los conocidos. La mayoría está en Fresno, en California, y últimamente no pueden mandar por la recesión

Vea un mapa del flujo de las remesas hacia A. Latina

---

¿Ha notado la disminución en las remesas? ¿Envía remesas y ha tenido dificultades para mandar dinero? ¿O recibe remesas de un familiar? Queremos escuchar sus experiencias. Envíenos su testimonio utilizando el formulario que ve a la derecha.

---

Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

Como que no nos afecta esta situacion si, te pones a analizar la situacion ganamos lo mismo que el ano pasado y consumimos menos,menos consumo menos produccion de TODO, no es solo lo de las viviendas, sino lo alto de combustible casi $4.00 dls y la leche $4.00 o mas y dicen que no Nos afecta.desde el que trabaja en construccion Ok no problema yo no compro casa, el problero no casas, no trabajo,muebles no casas no muebles, los que hacen los muebles menos horas,y haci aun creen que no nos afecta......
Teresa Garcia, Murrieta,CA, Estados Unidos

Estos últimos 3 años han significado un aumento general en los precios, lo que mas alarma es el tema de los alimentos, en general han subido más de el doble, si bien en Chile han subido los sueldos, el aumento en los precios en general, han hecho que con aumento salarial incluido, los Chilenos seamos mas pobres que antes. El general de la población percibe el mayor costo de la vida, pero aún no se ha percatado de las duras cifras, cuando esto ocurra, la recesión y la contracción del consumo en general, generará problemas graves. ¿Todo por la situacion hipotecaria y el valor del barril de crudo en EEUU? Qué miserables que somos!!.
Felipe Rencoret, Panguipulli, Chile

Este tema no me atañe personalmente, pero sí he observado en amigos / as que recibían remesas de sus familiares que trabajan en Los EUA, ahora reciben la mitad de lo que les enviaban antes. "Cuando la miseria entra en la casa del más rico del barrio, por efecto cascada o dominó, nos afecta a todos los demás, y como siempre los pobres son los que se perjudican más aún." ¡La crisis es alarmante !
Julio César Cisne-Ponce, DR., Panamá,, Panamá

Los latinos que han sido despedidos son los que no tienen documentos, porque la mayoria de Estados estan cambiando sus leyes, es cierto que el latino promedio no gana mucho dinero y en ese promedio yo esoty que no paso de los 30 000 al año, los impuestos que pago los pago con orgullo porque se que van a las escualas, hospitales, etc. Muchos latinos han trabajado por años y la mayoria tienen ahorros y los ahorros son para gastar, no siempre te va air bien, por favor metan la mano al bolsillo y no lloren, porque cuando reclaman sus impuestos habiendo trabajado con el seguro social de otra persona no dicen nada. No es el caso de todos pero si me atrevo a decir que el de la mayoria.
Sandro Diaz Zevallos, Oklahoma, USA

Es cierto que los precios estan subiendo pero yo no veo una crisis que pueda pasar fronteras. Los bancos por años ganaron mucho dinero y ahora porque ellos hicieron malas inversiones dando creditos de alto riesgo con tasas de intereses variables, a personas que no podian pagar, ahora estan hablando de una crisis financiera, todo lo que sube tiene que bajar y es ahora que bancos gastes el dinero que ganaron. El mayor problema es que hay personas que les gusta crear panico y especulaciones y eso es lo que pasando. El problema no es todo USA esta focalizado en algunos estados y la solucion es tratar de ser realista y buscar personas con ideas nuevas.
Sandro Diaz Zevallos, Oklahoma, USa

YO CREO QUE PARA PODER CAMBIAR LA SITUACION DE LA POBRESA. SI TRABAJAS EN EL NORTE HAY QUE AHORRAR LO MAS QUE SEPUEDA. EVITAR CAER ENFERMO INVERTIR TU DINERO ALGO QUE TE . BENEFICIARA EN EL FUTURO EVITAR CAER EN LOS MALOS HABITOS . COMO DROGADICCION EL ALCOHOL, Y SABER INVERTIR TU DINERO. NO TODO EL TIEMPO TIENES LA OPORTUNIDAD DE TRABAJAR EN EL . NORTE Y PARA DERROCHAR LO QUE GANAS ,HAY QUE PENSAR CON EL CEREBRO ,PONER LOS PIES EN LATIERRA.. TODOS LOS QUE TENEMOS FAMILIARES EN EL NORTE . PIENSEN Y TOQUENSE EL CORAZON ,NO VENIMOS A BARRER EL DINERO. SE BATALLA SE SUFRE PARA PODER MANDAR UNOS CUANTOS DOLARES. Y SI NO SABES COMO ADMINISTRARLOS SE ACABA.. PIENSENL O ANTES DE MALGASTAR SU DINERO.. NO SEAN IN JUSTOS, SE DE MUCHOS FAMILIARES Q TIENEN FAMILIARES EN EL NORTE DERRROCHAN EL DINERO SIN PENSAR QUE DEFICIL ES GANARLO..CHEQUEN EL DATO HISPANOS.. Y MUCHA SUERTE..
NOLO, GREENSBORO,NC, USA

Era de esperar. Tanta pereza laboral y dependiente del pariente, tenia que hacer reventar la burbuja. En vez de luchar para cambiar la situacion domestica, se fueron por lo mas facil y reaccionario de la cultura de Todo Podero$o. Un mal bien extendido en este injusto mundo de hoy que nos ha tocado vivir.
Farrar Soto, Rio, Brasil

Es indiscutible, como el sistema capitalista provoca con su caída el efecto devastador para las economías frágiles de nuestros países, en lugar de dedicarnos a producir e inventar aquí, nos vamos siguiendo a los gringos, que hoy se ve como no son todopoderosos.
Cristobal Pacheco, Antigua, Guatemala

Es logico un bajon en las remesas a la par que la crisis en la economia, se agrega una disminucion de un 75 0 80 % en los indocumentados que eran la mayor fuente de las remesas. Hoy en dia se mantiene un elevado nivel todavia que tiene como base los mercenarios en las guerras en distintos lugares del mundo.
antonio gonzalez, Miami, USA

Antes ayudaba mas a mi familia en Colombia, pero con los problemas economicos aqui en los EEUU donde cada dia todo esta mas caro, y lo barato que se ha puesto el dolar en Colombia ya no les puedo enviar us$500 que enviaba ahora si acaso les puedo enviar solo300 y eso con mas sacrificio
Gustavo, Nueva York, USA

Todo es relativo, y todo tiene soluciòn menos la muerte fìsica. El poder adquisitivo del US dòlar ha bajado por aumentos de precios en la canasta básica; pero la calidad de vida en USA sigue siendo alta. Por ello, si dilapidamos menos dinero, algo nos alcanzará para las remesas.
Gerardo E. Dulzaides, Albuquerque N.M., U.S.A.