Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 25 de enero de 2008 - 18:51 GMT
Leeson: "Kerviel sintió lo mismo que yo"
Redacción BBC Mundo

Nick Leeson custodiado por las autoridades de Singapur en 1995
Lo que yo quería, y estoy seguro que es lo mismo que quiso este joven, es éxito. Y probablemente el temor más grande que tuvo fue el fracaso
Nick Leeson

El fraude de Jerome Kerviel, le costó al banco francés Société Générale unos US$7.000 millones, quizás incluso más, aunque nunca llegó a quebrar la entidad financiera, algo que sí le pasó al banco británico Barings con el notorio caso de Nick Leeson.

En 1995 Leeson dirigía, desde la sede de Barings en Singapur, las operaciones de futuros del banco en los mercados asiáticos.

Con sus transacciones ocultas provocó pérdidas de US$1.300 millones, lo que acabó con las reservas en efectivo del Barings. Este fraude le costó a Leeson cuatro años de cárcel y, a su banco, la quiebra.

Nick Leeson que ahora es jefe ejecutivo de un club de fútbol irlandés, habló en exclusiva a la BBC sobre su propia experiencia y sobre cómo se sintió Jerome Kerviel cuando se descubrió el fraude.

"Lo primero que sentí cuando supe de este caso, no fue necesariamente conmoción de que una cosa como esta sucediera nuevamente, porque las operaciones arriesgadas de este tipo es algo que pasa diariamente en los mercados financieros".

"Lo que me impactó fue la cantidad que se llegó a perder", aseguró Leeson a la BBC.

De hecho, se dice que el joven francés Jerome Kerviel, provocó pérdidas cuatro veces mayores a las que en su tiempo causó Leeson al banco Barings.

Sin embargo, lo que se preguntan muchos es cómo este tipo de fraudes pueden volver a suceder.

Casos idénticos

Jerome Kerviel
Te empiezas a creer que la situación no es tan grave como parecía. Crees que las decisiones que tomaste son las correctas... pero desafortunadamente no sucedió así
Nick Leeson comparando su caso al de Kerviel

Cuando el fraude de Nick Lesson fue descubierto en 1995, los bancos aseguraron que ya sabían como éste corredor de bolsa había conseguido burlar la institución financiera, afirmaron que se habían cerrado los agujeros, los vacíos que existen en el sistema del banco.

Sin embargo, para Leeson pocas cosas han cambiado desde aquel entonces, y asegura que este caso es idéntico al suyo.

"Lo que pasó al banco Barings en 1995, lo que le sucedió al Allied Irish Bank dos años más tarde, y después lo que pasó con el Banco Nacional de Australia, y ahora a Société Générale son casos idénticos", afirmó este ex corredor de bolsa.

Y es que a su juicio, "no se han cerrado los agujeros que existen en el sistema de los bancos para que esto sea posible. Yo creo que si uno mira lo que intentan hacer los bancos verá que sólo se concentran en hacer dinero, no en protegerlo".

Lo que pasó al banco Barings en 1995, lo que le sucedió al Allied Irish Bank dos años más tarde, y después lo que pasó con el Banco Nacional de Australia, son casos idénticos
Nick Leeson

Y a pesar de que continuamente se trata de mejorar los sistemas que utilizan los corredores de bolsa, Nick Leeson asegura que "no se pone demasiada atención en las áreas donde se encargan del manejo de riesgo o en el departamento de quejas, que son las áreas donde se puede controlar el dinero".

Éxito y temor

Este escándalo no sólo se asemeja al de Nick Leeson en la manera cómo se provocó, sino en cómo se sintieron ambos corredores de bolsa personalmente.

De hecho, el mismo Leeson aseguró a la BBC "Kerviel sintió lo mismo que yo".

"Lo que yo quería, y estoy seguro que es lo mismo que quiso este joven, es éxito. Y probablemente el temor más grande que tuvo fue el fracaso", dijo Nick Leeson.

"Probablemente cuando en un principio él (Jerome Kerviel) se encontró ante esta situación tuvo miedo, después consiguió sobrevivir un día, una semana, luego un mes, eventualmente te empiezas a creer que la situación no es tan grave como parecía", explica.

Y añade, "Tienes tiempo de rectificar y crees que las decisiones que tomaste son las correctas... pero desafortunadamente no sucedió así".



NOTAS RELACIONADAS
El fantasma de cobre
15 11 05 |  Economía
Fraude por US$750 millones
06 02 02 |  Business

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen