Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 1 de noviembre de 2006 - 14:30 GMT
Los riesgos que traen las remesas
Redacción BBC Mundo

Trabajadores latinoamericanos en EE.UU.
Los latinoamericanos son los que reciben más dinero en remesas en el mundo.
Que las remesas se han transformado en un fenómeno económico para los países latinoamericanos no está en duda: según el Banco Mundial, el monto total de remesas en 2004 -US$48.300 millones - equivalen al 70% de las inversiones extranjeras en la región. Sin embargo, el mismo Banco Mundial afirma en un nuevo informe que las remesas no son necesariamente buenas noticias.

Según el informe -llamado "Cerca de casa: El impacto de las remesas en el desarrollo de América Latina"- , "las remesas representan un motor para el desarrollo, pero no son en modo alguno un "maná caído del cielo" ni reemplazan a las políticas de desarrollo sólidas".

También la entrada de moneda extranjera puede atentar contra la competitividad de los países que la reciben, explicó uno de los autores del informe en una entrevista con José Baig, de BBC Mundo.

"Cuando hay una gran entrada de divisas, es natural que exista el riesgo de que haya una valorización del tipo de cambio", dijo Pablo Fajnzylber, economista del Banco Mundial para América Latina y el Caribe.

"Es decir, riesgo de que los productos importados, cuando su precio es expresado en moneda nacional, se vuelven más baratos, y que los productos de exportación se vuelvan menos competitivos", explica.

"Modesto"

El informe argumenta que las remesas -cuyo monto, en dos décadas, se ha multiplicado por diez- sí tienen impacto en la reducción de la pobreza y la desigualdad en algunos países, aunque señala que este impacto es "modesto".

Si los países que reciben remesas piensan que eso les permitiría descuidar sus políticas internas de desarrollo, estarían equivocados
Pablo Fajnzylber, economista del Banco Mundial para América Latina y el Caribe

Además, el Banco Mundial encontró profundas diferencias en las formas que adquiere este impacto de las remesas en los países de la región.

Por ejemplo, en México, El Salvador y Paraguay, las remesas ayudan a los sectores más pobres de la sociedad.

En otros países, como Nicaragua, Perú y Haití, dice el informe, ayudan más a la clase media.

Los gobiernos de los países de la región deben estar atentos a no considerar a las remesas como un ingreso positivo que les permita desentenderse de las políticas de desarrollo a largo plazo.

"Si los países que reciben remesas piensan que eso les permitiría descuidar sus políticas internas de desarrollo, estarían equivocados", asegura Fajnzylber. "Más bien, las remesas crean una nueva razón para seguir enfatizando el aumento en la educación, la estabilidad macroeconómica y otras políticas que son favorables al desarrollo económico".

Fuga de cerebros

Otro costado que las remesas esconden, asegura el informe, es la fuga de cerebros de la región a países desarrollados; así, mucha gente con educación superior se dedica a oficios que no requieren preparación profesional.

Agencia de envío de remesas.
En las últimas dos décadas, se ha multiplicado por diez el monto total de las remesas en la región.

"Los datos sobre la migración de latinoamericanos muestran que, en algunos países, sobre todo del Caribe, un porcentaje bastante grande de la población con niveles de educación superior ha migrado. Pues eso tiene consecuencias para los países que no pueden aprovechar todos sus recursos humanos"

Además, "cuando uno mira las ocupaciones en las que están empleadas esas personas en los países a los cuales han migrado, sí se encuentra que un porcentaje bastante grande de aquellos migrantes que tienen títulos universitarios en sus países de origen luego terminan empleándose en ocupaciones que no requieren ese tipo de calificación".

Más allá de todo, el informe reafirma la relevancia que tienen las remesas para los países de la región. América Latina es la región que más remesas recibe en el mundo per cápita: US$ 102 por persona cada año.



NOTAS RELACIONADAS
Récord de remesas desde EE.UU.
19 10 06 |  Economía
Las dos orillas de las remesas
19 10 06 |  Economía
España: debate por las remesas
15 09 06 |  Economía
Inmigrantes ayudan a España
30 08 06 |  Economía
Remesas: récords mundiales
01 04 06 |  Economía
Madurar a fuerza de remesas
22 03 05 |  A fondo
"La remesa ya no alcanza"
22 03 05 |  A fondo
Emigrar para sobrevivir
21 06 02 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen