Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 18 de agosto de 2006 - 18:25 GMT
Agria batalla por el pisco
David Cuen
David Cuen
BBC Mundo

Personas prueban pisco peruano en una plaza pública
Hace un año Perú pidió ante la OMPI registrar la denominación de origen del pisco peruano.

La añeja disputa por el pisco entre Perú y Chile entró en una nueva etapa luego de que los peruanos buscaron registrar la denominación de origen de su aguardiente.

En 2005 Perú inició el trámite para registrar la denominación de origen de su pisco ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

Un año más tarde, cuando se dieron a conocer los resultados, la prensa chilena reportó el jueves que Chile había "triunfado" sobre Perú.

Además de atizar una polémica que no se apaga, la noticia llega poco antes de que se firme un tratado de libre comercio entre Chile y Perú.

Quién por quién

La OMPI es un organismo dependiente de la ONU y entre otros convenios coordina el Arreglo de Lisboa que consiste en dar protección a la denominación de origen de ciertos productos. Al Arreglo se han sumado 25 países, incluido Perú.

Quiénes sí y quiénes no
Siete países registraron tanto al pisco chileno como al peruano: Francia, Italia, Portugal, Eslovaquia, Costa Rica, Hungría, y República Checa.
Dos lo rechazaron: México y Bulgaria.
Trece lo aprobaron: Argelia, Burkina Faso, Congo, Cuba, Gabón, Georgia, Haití, Irán, Israel, Nicaragua, Moldova, Corea del Norte, Serbia y Montenegro, Togo y Túnez
Dos aún no deciden: Irán y Nicaragua.

La propia OMPI explicó a BBC Mundo que una vez que un país miembro solicita el registro de la denominación de origen, la Organización remite la petición a los países asociados y sólo a ellos les corresponde decidir si conceden o no el registro.

Perú es miembro de la OMPI desde febrero del 2005 y en julio de ese año solicitó a los otros 24 países firmantes del Arreglo que registraran la denominación de origen de su pisco y espero durante un año (el plazo normal) la respuesta.

De un total de 24, rechazaron otorgarles la "exclusividad": Bulgaria y México.

El primero porque en ese país existe una marca registrada como "Pisco" que no tiene nada que ver con el aguardiente, por lo que la negativa aplicaría también al pisco chileno; y el segundo pues -según un comunicado de la cancillería de Perú- el gobierno mexicano ha concedido antes los mismos derechos sobre el pisco a Perú y a Chile, por lo que esa regla prevalece.

Otros siete miembros no aceptaron registrar al pisco peruano sin registrar al chileno.

13 países no presentaron ninguna objeción y por lo tanto registraron la denominación de origen peruana.

Los dos restantes se sumaron hace menos de un año al Arreglo de Lisboa por lo que aún no vence el plazo para dar una respuesta.

Promoción conjunta

Michelle Bachelet brinda con pisco peruano
Chile propuso a Perú que promuevan conjuntamente el pisco.
Chile ha protegido la denominación de origen de su pisco en los acuerdos comerciales bilaterales que ha firmado con varios países y la Unión Europea.

Por esa razón, algunos de esos países rechazaron otorgar la denominación de origen sólo a Perú.

Para aligerar la tensión el ministro de Agricultura chileno, Álvaro Rojas, propuso ayer que ambos países emprendieran una campaña conjunta para promover el pisco.

"Por el momento es sólo una idea", pero es viable que se presente una propuesta formal a través de los mecanismos correspondientes, le dijo a BBC Mundo la directora de Comunicación del Ministerio de Agricultura chileno.

El vicecanciller de Perú, Gonzalo Gutiérrez dijo que la propuesta es una "opción a explorar" pero tendrán que analizar si es conveniente a sus intereses.

La cancillería chilena, por su parte, declinó hacer comentarios sobre el tema, pero adelantó que es posible que el canciller chileno de alguna declaración al respecto en Perú a donde viajará para la firma del acuerdo comercial.

NOTAS RELACIONADAS
Chile y Perú se disputan la papa
29 03 06 |  América Latina
Hackers instigan conflicto Chile-Perú
16 12 05 |  América Latina
Enfrentados por un postre
21 07 05 |  Cultura
Chile y Perú se disputan el pisco
16 12 02 |  Economía

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen