Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 30 de julio de 2006 - 15:21 GMT
Ronda de OMC: últimas esperanzas
Steve Kingstone
BBC, Sao Paulo

Susan Schwab
EE.UU. ha sido acusado de intransigencia en las negociaciones.

Negociadores gubernamentales de Estados Unidos y Brasil han expresado esperanzas en que todavía pueda alcanzarse un acuerdo global de comercio como parte de la ronda Doha de conversaciones de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Los comentarios siguieron a una reunión el sábado en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, entre la representante comercial de Estados Unidos, Susan Schwab, y el canciller brasileño, Celso Amorim.

Las negociaciones de la OMC fueron suspendidas la semana pasada, luego de que los ministros de comercio no pudieran llegar a un acuerdo acerca de nuevas reglas para la agricultura.

No se ha fijado aún una fecha para reiniciar las conversaciones.

Cuando las conversaciones de la OMC colapsaron, Brasil culpó a Estados Unidos, tal como lo hicieron India, Japón y la Unión Europea.

Se acusa a Washington de ofrecer demasiado poco en términos de recortes a los subsidios agrícolas internos.

Retoman iniciativa

La visita de la representante comercial de Estados Unidos fue el primer paso del gobierno del presidente George W. Bush para retomar la iniciativa.

En Río, Schwab conversó en privado por dos horas con Amorim.

Tanto los estadounidenses como los brasileños dicen que un acuerdo debe ocurrir en los próximos cinco a ocho meses.

Posteriormente, expresó esperanzas en torno a la posibilidad de avanzar en las negociaciones de la OMC.

Amorim estuvo de acuerdo.

Pero el funcionario agregó que el acuerdo no caería del cielo.

Tanto los estadounidenses como los brasileños dicen que un acuerdo debe ocurrir en los próximos cinco a ocho meses.

Eso es porque el año entrante, Bush perderá su autorización especial, denominada fast-track, para negociar acuerdos comerciales.

Poder esencial

Celso Amorim y Susan Schwab
Brasil y Estados Unidos dicen que todavía es posible un acuerdo.

Para que dicha autorización sea renovada por el congreso estadounidense, el gobierno tiene que convencer antes a los legisladores de que tiene un acuerdo comercial digno de firmarse.

Eso es lo que Schwab denomina ahora una "carrera contra reloj", y el jefe de la OMC está de acuerdo.

En una entrevista con un diario alemán, Pascal Lamy dijo que era esencial una extensión de los poderes especiales otorgados al presidente estadounidense.

Sin ella, agregó, las negociaciones de Doha estaban muertas.

NOTAS RELACIONADAS
"Colapsa" diálogo en la OMC
24 07 06 |  Economía
Buscan salvar acuerdo de OMC
23 07 06 |  Economía
Líderes del G8 piden ayuda
17 07 06 |  Economía

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen