Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 27 de mayo de 2005 - 15:01 GMT
Cuando la ayuda regresa al donante

La organización no gubernamental Action Aid criticó la forma en que se utiliza la ayuda financiera a los países en vías de desarrollo.

Mujeres peruanas.
El sistema de ayuda no está diseñado para alcanzar los objetivos de reducción de la pobreza que se acordaron en 2000

De acuerdo con la ONG, el dinero que se destina a un país subdesarrollado, vuelve a salir de éste cuando se contratan asesores y equipos técnicos de naciones desarrolladas.

Además, esa asistencia técnica no influye a largo plazo en las zonas con menos recursos ya que los consultores extranjeros asesoran pero no entrenan a los responsables locales.

"El sistema de ayuda no está diseñado para alcanzar los objetivos de reducción de la pobreza (de las Naciones Unidas) que se acordaron en 2000", dice el informe.

La agencia explica que los donantes deben mejorar radicalmente la calidad de la ayuda, si de verdad quieren que la misma tenga un efecto duradero en los países pobres.

"Actualmente, dos tercios del dinero de los donantes es 'ayuda fantasma', porque no se utiliza para reducir la pobreza".

Responsabilidades

Los países desarrollados culpan a los gobiernos corruptos de los países subdesarrollados de no administrar correctamente la ayuda que reciben.

Aunque Action Aid reconoce que este es un factor a tener en cuenta, la organización acusó a los donantes en ser cómplices de este sistema nefasto.

"La ayuda fracasa en su esfuerzo de reducir la pobreza porque nunca llega a los fondos del gobierno, debido a que el dinero se utiliza para contratar a las compañías de los países donantes, que cobran una tarifas muy altas".

Además, según el informe, el 40% de la ayuda global está sometida a condiciones que terminan favoreciendo a las naciones desarrolladas.

Ayuda "exagerada"

Niña iraquí.
Actualmente, dos tercios del dinero de los donantes es 'ayuda fantasma', porque no se utiliza para reducir la pobreza

Action Aid advierte en su informe que la cifras oficiales de ayuda, que muestran la generosidad de los países desarrollados, han sido exageradas.

Esto se debe a que no diferencian "ayuda real" de "asistencia fantasma", aquella que se reinvierte en los ricos.

"Nosotros determinamos cuál era la cantidad de la 'ayuda real' que apoya los derechos básicos de los pobres".

De acuerdo con la ONG, en el 2003 esta ayuda real fue sólo de US$27.000 millones. El 0,1% del Producto Interno Bruto de todos los países contribuyentes.

En cuanto a la ayuda que ofrece Estados Unidos y Francia, dos de los países que más aportan, el 90% de sus donaciones caían en "ayuda fantasma".

Los países del G7, las siete naciones más industrializadas, son los peores cuando se trata de ayuda real. En promedio, este grupo sólo destina el 0,07% de sus ganancias a la "ayuda real".

Un camino

Niña tailandesa.
La ayuda fracasa en su esfuerzo de reducir la pobreza porque nunca llega a los fondos del gobierno, debido a que el dinero se utiliza para contratar a las compañías de los países donantes, que cobran una tarifas muy altas

Según el informe, cuando la ayuda se provee de forma efectiva, los pobres se ven beneficiados.

Tal es el caso de Uganda, donde la ayuda se ha utilizado para pagar la deuda y para apoyar programas para la pobreza.

"Esta ayuda ha sido bien coordinada, lo que ha traído como resultado un aumento de inscripciones de niños en escuelas primarias".

En 1997, 3 millones de niños tenían acceso a educación primaria. Para finales de 2003, la cifra había subido a 8 millones.

Action Aid considera que la utilización de los sistemas de ayuda que ya existen en los países en desarrollo podría hacer más efectiva la asistencia financiera extranjera.

Según la organización, también se mejoraría la calidad de la ayuda si los recursos se descentralizaran y no terminaran todos en el gobierno central.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen