Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 16 de noviembre de 2005 - 21:36 GMT
Migración: ganan todos
Carlos Chirinos
Carlos Chirinos
BBC, Washington

La migración representa ganancias para todos: para las economías de los migrantes y sus familias, y para las de los países de origen y de destino.

 Dilip Ratha, economista del BM y coautor del informe
En América Latina, los nicaragüenses van a El Salvador a veces haciendo el mismo trabajo que los salvadoreños hacen en EE.UU, como en la construcción
Dilip Ratha, economista del BM y coautor del informe

Es la tesis que presenta el Banco Mundial (BM) en su informe sobre Perspectivas Económicas Globales 2006, en el que asegura que la migración trae beneficios para los migrantes, sus familias en los países de origen y para las sociedades que los reciben.

Por eso el BM pide adoptar políticas que mejoren el manejo del flujo de inmigrantes y de los fondos que estos envían a sus familias, las conocidas remesas.

"Como a escala mundial hay casi 200 millones de migrantes, su productividad y sus ingresos son un poderoso factor de reducción de la pobreza", asegura Francois Bourguignon, economista principal y vicepresidente principal de Economía del Desarrollo del BM.

El informe concluye que el efecto de las remesas en las naciones en desarrollo podría aproximarse al efecto benéfico de una eventual reforma del comercio mundial, como la que actualmente se negocia en la llamada Ronda de Doha.

Pero advierte que "la migración no debe considerarse como sustituto del desarrollo económico de los países de origen" ya que este dependerá de políticas bien concebidas.

Remesas a millón

En 2005 el monto oficial de remesas fue de US$232.000 millones. Las tres cuartas partes de ese dinero se destinó a países en desarrollo. Se estima que los fondos enviados por canales informales, fuera del sistema bancario, podrían ser superiores a US$115.000 millones.

Si se considera sólo la cifra oficial, las remesas duplican el monto que se destina a ayudas al desarrollo, y en algunos países representan la principal fuente de financiamiento externo.

Los mayores receptores de remesas son India (US$ 21.700 millones), China (US$ 21.300 millones) y México (US$ 18.100 millones).

Sin embargo, el impacto varía dependiendo del tamaño de las economías al punto que en un país como Haití, esos fondos representan la cuarta parte del Producto Interno Bruto, lo que lo convierte en la nación más dependiente de remesas del hemisferio occidental.

Sur-sur

Pese a que las remesas suelen considerarse una transferencia que se hace desde países ricos a países pobres, el BM destaca el fenómeno de los envíos Sur-Sur, que representarían hasta una tercera parte de los fondos que recibe el mundo en desarrollo.

Un pasaporte siendo estampado
Mejores condiciones para cruzar las fronteras y mejores empleos para los migrantes, sugiere el Banco Mundial.

China, Malasia y Rusia son las principales generadores de este flujo Sur-Sur para el que no existen registros confiables. Sin embargo se destaca el hecho de que muchos migrantes se establecen en países vecinos desde donde apoyan a sus familias.

Para América Latina la principal fuente de remesas son Estados Unidos y Canadá, aunque existen focos regionales de atracción como Costa Rica en Centroamérica, o Chile y Venezuela en Sudamérica.

"En América Latina, por ejemplo, los nicaragüenses van a El Salvador a veces haciendo el mismo trabajo que los salvadoreños hacen en EE.UU, como en la construcción" dijo a BBC Mundo, Dilip Ratha, economista del BM y coautor del informe.

Facilidades

El Banco Mundial aconseja que los países desarrollados y en desarrollo logren acuerdos para mejorar las condiciones en las que los migrantes cruzan las fronteras, la calidad y estabilidad de los empleos que obtienen y la manera como envían dinero a casa.

Uno de los ejemplos que presenta el informe del Banco es del llamado corredor México-Estados Unidos, donde se ha abierto el sistema bancario y postal a una mayor competencia por el negocio de envío de remesas.

Eso aparejado a las facilidades del sistema consular mexicano que otorga una Matrícula Consular a sus ciudadanos independientemente de su condición legal migratoria en EEUU, y que los bancos estadounidenses aceptan para los trámites de apertura de cuentas y otras operaciones bancarias.



NOTAS RELACIONADAS
Más inversión en Latinoamérica
30 09 05 |  Economía
El mundo crece a paso lento
21 09 05 |  Economía
A. Latina: urge infraestructura
31 08 05 |  Economía
"El problema de A. Latina es económico"
25 08 05 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen