Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 30 de octubre de 2005 - 19:15 GMT
FMI y BM piden flexibilidad
Paul Wolfowitz (izq.) y Rodrigo Rato.
Rato y Wolfowitz pidieron mayor flexibilidad a los países en desarrollo.
Los directores del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial pidieron a los países desarrollados más flexibilidad cuando se acerca la ronda de conversaciones sobre libre comercio en Hong Kong.

Los encargados de los dos organismos indicaron que el éxito de esas conversaciones depende de que algunos países abandonen sus "estrechos intereses".

En un comunicado conjunto, Rodrigo Rato, director del FMI, y Paul Wolfowitz, quien encabeza el Banco Mundial, indican que en las últimas semanas se ha logrado progresar en las negociaciones previas a la continuación de la llamada ronda de Doha.

Lo que está en juego es demasiado grande como para contemplar la posibilidad de un fracaso
FMI y BM
"Para tener éxito se requiere ahora que los jugadores clave dejen a un lado sus estrechos intereses, muestren flexibilidad y forjen los ambiciosos resultados que el mundo espera y necesita de Doha. Lo que está en juego es demasiado grande como para contemplar la posibilidad de un fracaso", indican.

Y agregan que los gobiernos tienen que hacerle frente a los grupos que están interesados en perpetuar las barreras comerciales para beneficio de pocos.

La Ronda de Doha (llamada así porque se iniciaron en esa ciudad de Qatar en 2001), busca lograr un acuerdo de liberalización mundial del comercio para el 2006.

Las negociaciones oficiales se reanudarán en diciembre en Hong Kong.

Descuerdo

El comunicado se divulga al fin de una semana en la que la Unión Europea, Estados Unidos y Francia -entre otros- no llegaron a un acuerdo en torno a la reducción de subsidios agrícolas, en las conversaciones previas al encuentro en Hong Kong.

Europa ha ofrecido reducir sus tarifas en productos agrícolas en un 60%, algo que no convenció a Paris y Washington.

Los subsidios que distorsionan el comercio también deben reducirse y no simplemente a través de maniobras tácticas
FMI y Banco Mundial
Francia - mayor beneficiario de los pagos agrícolas europeos- está buscando aclarar en Bruselas, sede la Unión Europea, si la oferta hecha por Peter Mandelson, comisionado de comercio del bloque de naciones, no excede sus funciones.

Además, el presidente francés, Jacques Chirac, amenazó con vetar cualquier concesión mayor.

Estados Unidos, por su parte, ha ofrecido en ocasiones anteriores recortar sus subsidios hasta en 60% y los aranceles hasta en 90%, siempre y cuando la Unión Europea y Japón hagan lo mismo.

Lo propuesto hasta ahora es visto como insuficiente por EE.UU.

La ronda de Doha se vio frenada en 2003, en la reunión de la Organización Mundial de Comercio en Cancún, cuando los países en desarrollo, encabezados por Brasil, se negaron a continuar negociando las demandas de las naciones industrializadas -como liberalizar los servicios- a menos que éstas eliminaran sus millonarios subsidios agrícolas.

En el corazón de Doha

Vacas en un campo de Francia.
Francia, el país que más subsidios recibe en Europa, se opone a demasiadas concesiones.
En su carta, Rato y Wolfowitz dijeron que ahora "está claro qué necesita hacerse. En el corazón de Doha está la agricultura y así debe ser".

"Ese sector está minado con distorsiones comerciales que castigan a los consumidores en todas partes y a los pobres que, en los países en desarrollo, ganan su sustento con la agricultura".

"Una reducción exhaustiva y aguda en las tarifas en los países más grandes producirá muchas ganancias en desarrollo".

"Los subsidios que distorsionan el comercio también deben reducirse y no simplemente a través de maniobras tácticas".

En su misiva, los directores del FMI y el Banco Mundial no mencionan nombres específicos de países o bloques de naciones.



NOTAS RELACIONADAS
Subsidios: potencias no ceden
20 10 05 |  Internacional
UE y EE.UU. en particular carrera
10 10 05 |  Internacional
Se agrava la guerra del algodón
07 10 05 |  Economía
Brasil pide sanciones para EE.UU.
23 09 05 |  Economía


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen