Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 14 de enero de 2005 - 22:53 GMT
Londres alivia deuda de los pobres

El Reino Unido se comprometió a pagar el 10% de la deuda externa de los países más pobres como parte de su plan para reducir la pobreza.

Gordon Brown en Tanzania
Le estamos pidiendo a otros países que se unan a la iniciativa
Gordon Brown

Durante su gira por África, el ministro de Economía británico, Gordon Brown, firmó un compromiso para pagar US$75 millones del total de la deuda de Tanzania con el Banco Mundial, a cambio de que el país africano invierta en mejorar las condiciones de vida de la población.

Brown anunció que haría ofertas similares a 70 países pobres alrededor del mundo.

Bajo este plan, que en su conjunto podría costar cerca de US$2.000 millones, los países se deben comprometer a invertir en salud, educación y protección social.

"Hacemos esta oferta unilateralmente pero le estamos pidiendo a otros países que se unan a la iniciativa", dijo Brown.

El "plan Marshall"

Desplazados en Angola
No es una solución mística para la pobreza, sino sólo el equivalente a dar ayuda
Clare Short

Paralelamente el gobierno británico mantiene negociaciones con otros países africanos para alcanzar acuerdos bajo una iniciativa que ya ha sido comparada con el Plan Marshall, aplicado por Estados Unidos para reconstruir a Europa después de la Segunda Guerra Mundial.

Tras visitar Tanzania, Brown viajará a Mozambique y Sudáfrica, donde se espera firme compromisos similares.

Sin embargo, la ex secretaria internacional para el Desarrollo, Clare Short, cuestionó la efectividad de la iniciativa calificándola como una "política controvertida".

Según Short, la cancelación de la deuda "no es una solución mística para la pobreza, sino sólo el equivalente a dar ayuda", dijo.

A su juicio, hay que tener mucho cuidado en que las iniciativas sean justas ya que muchos países extremadamente pobres no tienen el problema de la deuda externa.

"El alivio de la carga de la deuda y la ayuda financiera por sí solas -sin una firme acción para terminar con los conflictos, cortar el suministro de armas, empezar a establecer la ley y el orden así como las instituciones básicas del Estado- deja a los pobres fuera del sistema de desarrollo", apuntó Short.



NOTAS RELACIONADAS
Blair pide ayuda al mundo por África
07 10 04 |  Internacional
El Reino Unido condona deudas
27 09 04 |  Internacional
Guerra contra la pobreza
17 02 04 |  Portada


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen