Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 12 de noviembre de 2004 - 16:07 GMT
Preocupación en los motores de Europa
Línea de producción de Renault
En Francia, la desaceleración se puede deber a un menor consumo.

La economía francesa se ha desacelerado más de lo esperado, lo que implica un golpe para aquellos que esperaban un fuerte crecimiento de la eurozona.

El Producto Bruto Interno (PIB) francés sólo creció un 0,1% en los últimos tres meses según las estadísticas oficiales, el peor desempeño del año.

Los analistas atribuyen la mala noticia a un menor consumo por parte de la población.

Esto podría trastocar los planes del gobierno e reducir el desempleo en la nación gala.

El primer ministro francés Jean Pierre Raffarin dijo que reduciría la tasa de desempleo por debajo del 9% en 2005.

Caída alemana

Línea de producción de Volkswagen
Una reducción en las exportaciones desaceleró la economía alemana.

Un día antes, Alemania también reportó una desaceleración en su economía durante el último trimestre.

El crecimiento de 0,1% es el menor registrado desde 2003.

Según la oficina de estadísticas del gobierno alemán, detrás de la desaceleración está una reducción en las exportaciones por los altos precios del petróleo.

Otro factor citado por los analistas económicos es el de la caída del dólar, que hace que los productos alemanes sean más caros y, por lo tanto, menos competitivos en el mercado estadounidense.

Las noticias provenientes de Francia y Alemania coinciden con un informe que muestra que la economía de la eurozona -compuesta por los 12 países que utilizan el euro como moneda- se desaceleró en el tercer trimestre a su ritmo más lento en más de un año.

El PIB de la eurozona aumentó un 0,3% en el tercer trimestre de 2004, según datos difundidos por la Oficina Estadística Comunitaria.

Para los analistas, la cifra de la eurozona y las caídas en las tasas de expansión de Francia y Alemania son el resultado de los altos precios del petróleo y la fortaleza del euro.



NOTAS RELACIONADAS
Mercados aplauden victoria de Bush
03 11 04 |  Economía
EE.UU.: pocos empleos nuevos
06 08 04 |  Economía
"Mayor crecimiento" en zona euro
02 07 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen