Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 28 de diciembre de 2003 - 03:29 GMT
EE.UU.: decepcionan las ventas navideñas
La ventas navideñas no alcanzaron los dos dígitos esperados.

Pese al sinnúmero de ofertas y a los tradicionales "villancicos" navideños que invitan a comprar más y más, las ventas han sido menor a lo esperado por los vendedores minoristas en Estados Unidos.

Las fiestas de estos días han generado un aumento en las ventas en Estados Unidos, pero los minoristas están decepcionados porque el avance ha sido menor a los dos dígitos pronosticados a mediados de 2003.

La temporada de ventas que acompaña a las fiestas de esta época en Estados Unidos como Hanuka, Kwanzaa y Navidad, comienza después del Día de Acción de Gracias, el último jueves de noviembre, y para muchas empresas representa casi el 40% de sus ventas anuales.

Un informe preliminar del Consejo Internacional de Centros Comerciales señaló que las ventas crecieron este año entre un 3,5% y un 5,7% sobre las de 2002, pero el aumento estuvo por debajo de lo esperado por los comerciantes.

La gran decepción

La decepción de los comerciantes minoristas tiene su origen en que a mediados de septiembre avizoraban un aumento de dos dígitos porcentuales en sus ventas para las fiestas, como resultado de dos empujones que el gobierno del presidente George W. Bush dio al ánimo de los consumidores desde julio.

En ese mes entraron en vigor más reducciones de impuestos, y el gobierno de Bush devolvió a las familias con hijos una parte de los tributos pagados el año anterior.

Con ese estímulo, el Producto Interior Bruto (PIB) del tercer trimestre creció a un ritmo anual del 8,2%, el más alto en dos décadas.

George W. Bush
Bush mantiene esperanzas en un repunte económico para 2004.

Con este espaldarazo económico, los comerciantes minoristas pronosticaban mayores compras navideñas por parte de los consumidores estadounidenses.

Con o sin el optimismo esperado, las ventas navideñas de 2003 serán mayores a las de 2002. En la temporada de fiestas del año pasado las ventas crecieron apenas un 2,1%; en 2001 habían subido un 4,7%, y en 2000 un 4,1%, según la Federación Nacional de Minoristas.

Sin embargo, habrá que esperar hasta los primeros días de enero, cuando se complete el panorama de las ventas de esta temporada navideña y que incluirá las ventas de liquidación después de la Navidad.

Desde este viernes, los comerciantes minoristas vienen realizando rebajas de hasta un 75% en las mercancías navideñas para sacarle el mayor provecho a la temporada y tratar de sobrellevar la decepción.



NOTAS RELACIONADAS
EE. UU.: Día de acción de ventas
01 12 03  |  Economía
EE.UU. comienza a trabajar
07 11 03  |  Economía
EE.UU.: déficit por las nubes
27 08 03  |  Economía
Bush: "esperanza" en la economía
13 08 03  |  Economía


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen