BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Economía
Jueves, 01 de agosto de 2002 - 19:19 GMT
Más bailarines para el efecto tango
Eduardo Duhalde, Fernando Henrique Cardoso y Ricardo Lagos
Malos tiempos para los líderes latinoamericanos
La economía latinoamericana recibió otra mala noticia.

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) informó que la región sufrirá una contracción del 0,8%.

El organismo había proyectado primero un crecimiento nulo para Latinoamérica, luego una contracción del 0,5% pero la caída se acentuó y los pronósticos empeoraron.

Un operador de bolsa brasileño se agarra la cabeza por la caída del real
Un operador de bolsa brasileño se agarra la cabeza por la caída del real.
"Las perspectivas de crecimiento económico en la región son decepcionantes", señaló el informe, que atribuyó este mal desempeño -en gran parte- al colapso de la actividad productiva en Argentina.

Uno de los factores clave para entender la proyección del efecto tango a los otros países es la caída de las importaciones argentinas procedentes de sus vecinos, de US$6.500 millones en 2001 a US$2.200 en 2002.

Además del impacto en el comercio exterior, la CEPAL señala que también se ha visto perjudicada la afluencia de recursos externos a la región, la rentabilidad de las empresas extranjeras en las naciones latinoamericanas y la situación de los sistemas bancarios.

Vecinos en problemas

Según la Comisión, el "efecto tango" golpeó muy duro a Uruguay, cuyas exportaciones hacia la Argentina cayeron en un 70%. Para este país, los costos de la crisis de su vecino se estiman en algo más de dos puntos porcentuales del Producto Bruto Interno (PBI).

Ciudadanos uruguayos retiran dinero bajo la lluvia ante el feriado cambiario
Ciudadanos uruguayos retiran dinero bajo la lluvia ante el feriado cambiario.
Chile también recibió el impacto debido a la cantidad de inversiones que tiene del otro lado de la cordillera, que ascienden a US$3.200 millones.

Brasil y Uruguay también sufrieron un "encarecimiento de los créditos" debido a la menor llegada de capitales extranjeros a la región, informó la CEPAL.

Mientras las dos potencias latinoamericanas, Brasil y México, crecerán un 1% y un 1,5% respectivamente, el organismo multilateral estimó que Argentina sufrirá un retroceso del 13,5%.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

31 07 02 |  América Latina
Uruguay: "No habrá corralito"
24 06 02 |  Economía
Intervienen banco en Paraguay
11 03 02 |  América Latina
BID: vacas flacas para A. Latina

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: