BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Economía
Jueves, 30 de agosto de 2001 - 15:24 GMT
Europa recorta tasas de interés
Wim Duisenberg, presidente del Banco Central Europeo.
Duisenberg quiere asegurar la estabilidad de los precios a corto plazo.
El Banco Central Europeo (BCE) recortó las tasas de interés en 0,25%, a raíz de la desaceleración de la economía.

Se trata del segundo recorte en lo que va de 2001, y su anuncio coincide con la presentación de las monedas y billetes de la moneda única que circulará a partir de enero.


Obviamente, nosotros y las autoridades monetarias de EE.UU. hemos tendido a ser demasiado optimistas con respecto a la magnitud y la duración de su desaceleración económica

Wim Duisenberg, presidente del Banco Central Europeo
El consejo del BCE resolvió así rebajar su tasa mínima de oferta de 4,5 a 4,25%.

El presidente del BCE, Wim Duisenberg, señaló en conferencia de prensa que "la nueva tasa de interés es compatible con el mantenimiento de la estabilidad de los precios a mediano plazo".

El funcionario también reconoció que el crecimiento previsto del producto interno bruto "será menor que el pronosticado hace unos pocos meses".

Efecto EE.UU.

Sin embargo, al ser interrogado a propósito de los efectos de la desaceleración de la economía de EE.UU., Duisenberg descartó que su organismo haya subestimado este tema, aunque acusó un optimismo desmesurado.

"Obviamente, nosotros y las autoridades monetarias de EE.UU. hemos tendido a ser demasiado optimistas con respecto a la magnitud y la duración de su desaceleración económica", señaló Duisenberg.

La tasa de inflación europea también disminuyó de 3,0% en junio a 2,8% y si bien sigue a la baja, aún se mantiene por encima del máximo previsto por el BCE de 2%.

Algunos analistas de mercado especulan con la posibilidad de que la entidad rectora de la economía europea decrete otro recorte de las tasas de interés, aunque dudan que eso ocurra antes de fin de año.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

30 08 01 |  Economía
Euro, contante y sonante
16 08 01 |  Economía
Se detiene el motor de Europa
5 04 01 |  Economía
Crece el desempleo en Alemania
23 06 01 |  Economía
El motor de Europa hace humo

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: