BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Economía
Miércoles, 01 de agosto de 2001 - 04:29 GMT
EE.UU.: Congreso detiene "fast track"
Ministros latinoamericanos en ALCA
La reunión del ALCA en abril pasado abordó el tema del tratado de libre comercio con EE.UU.
La Cámara de Representantes estadounidense rechazó nuevamente las posibilidades de un mercado común americano al oponerse al "fast track" o vía rápida para negociar acuerdos comerciales.

La resolución afecta directamente al Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), porque posterga la posibilidad de que el presidente George W. Bush negocie acuerdos comerciales con el continente.


La decisión de hoy es un golpe a las expectativas

Patricio Meller, economista chileno
Bush había planteado en abril pasado durante la reunión del ALCA en Canadá, sus deseos de constituir una zona de libre comercio entre los 34 países del continente para el 2005 y realizar una ronda de conversaciones sobre este tema a fines del presente año.

Decepción chilena

El primer país que iba a incorporarse a un tratado de libre comercio con Estados Unidos era Chile, que está esperando desde 1994 la posibilidad del "fast track".

El economista chileno Patricio Meller declaró a la BBC que el anuncio era una mala señal para el continente.

"La decisión de hoy es un golpe a las expectativas (...) faltan hechos concretos que vayan más allá de la retórica. América Latina ha estado trabajando por la apertura de sus economía y necesita señales más claras de los Estados Unidos".


lo que pasa es que no tenemos suficientes votos demócratas

Dick Armey, líder republicano en la cámara.

Oposición demócrata

El líder republicano en la Cámara y representante de Texas, Dick Armey, explicó a la prensa lo ocurrido señalando "lo que pasa es que no tenemos suficientes votos demócratas".

La mayoría de los demócratas han manifestado la necesidad de legislar sobre la protección de los trabajadores y el medio ambientes antes de aprobar la vía rápida.

Los republicanos han señalado que legislar al respecto podría crear nuevos obstáculos para el comercio y alejar a los países de las conversaciones comerciales.

Con la ley del "fast track" el congreso estadounidense renuncia al derecho de modificar los acuerdos comerciales negociados por el ejecutivo y sólo vota para aprobar o rechazar los acuerdos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

5 07 01 |  Economía
Divulgan borrador del ALCA
19 04 01 |  Especiales
Bush apuesta todo al ALCA

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: