БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 12 ноября 2008 г., 15:49 GMT 18:49 MCK
Безработица в Британии побила 11-летний рекорд
Работу помогает искать компьютер
Число людей, получающих пособие по безработице, выросло в октябре на 35,5 тыс. человек
Число безработных в Великобритании за последние три месяца выросло на 140 тысяч и достигло 1,8 млн. человек - самой высокой за 11 лет отметки.

По официальным данным, за минувший квартал уровень безработицы вырос с 5,4 до 5,8%.

Число людей, получающих пособие по безработице, выросло в октябре на 35,5 тыс. и составило 981 тыс. человек - самый высокий месячный прирост с 1992 года.

По мнению экономистов, в ближайшие месяцы число безработных может достичь двух миллионов человек.

Банк Англии (Bank of England) - центробанк страны - тем временем опубликовал самый мрачный за минувшее десятилетие прогноз развития экономики.

Банк признал, что британская экономика, по всей видимости, вступила в период рецессии, и сокращение ее объемов продолжится и в 2009 году.

Во вторник о, увольнениях объявили ряд крупных британских компаний: Virgin Media, Yell и GlaxoSmithKline.

Главный приоритет

Прирост заработной платы в минувшем квартале составил 3,6% - против инфляции в 5,2%.

Инфляция, по прогнозам, должна сократиться по мере замедления экономики.

Число рабочих мест в реальном секторе экономики сократилось до 2,86 млн. человек - самая низкая цифра с 1972 года, когда эти данные начали отслеживать.

Брендан Барбер, генеральный секретарь британского Конгресса тред-юнионов заявил: "Лишь безотлагательные и крупномасштабные меры со стороны правительства по защите рабочих мест... помогут оказавшимся в тяжелом положении семьям пережить этот глобальный кризис".



ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги