БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 27 мая 2008 г., 21:33 GMT 01:33 MCK
Авария британской атомной подлодки: пострадавших нет
Подводная лодка "Суперб" (Фото: Министерство обороны)
Субмарина была вынуждена всплыть на поверхность для оценки и ликвидации повреждений

Британская атомная подводная лодка получила повреждения, врезавшись в скалы в Красном море.

По словам представителей министерства обороны, подлодка "Суперб" зацепилась за морское дно 26 мая, повредив сонарное оборудование.

Субмарина была вынуждена всплыть на поверхность для оценки и ликвидации повреждений.

Согласно заявлениям военных, никто из 112 членов экипажа не пострадал.

"Человеческих потерь нет, сам корпус субмарины пробоин не имеет, лодка находится на поверхности в полностью управляемом состоянии", - говорится в заявлении минобороны.

По словам представителя минобороны, инцидент никак не отразился на работе атомного реактора подлодки. В ближайшее время будет проведено полное расследование причин столкновения.

Перед тем как зацепить скалу "Суперб" прошел через Суэцкий канал и находился в Красном море в 80 милях к югу от Суэца.

Минобороны Британии заявляет, что в результате столкновения, в котором не замешано какое-либо другое судно, "нет каких бы то ни было последствий для экологии".

В настоящее время лодка находится в международных водах, но из-за повреждения сонарного оборудования она не может погрузиться под воду.

"Суперб" был спущен на воду в 1976 году.




 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги