Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 11 марта 2008 г., 01:46 GMT 00:44 MCK
Великобритания во власти дождей и урагана
Разгул стихии в Великобритании
Деревья на выдерживали напора ветра
12 тысяч домов в Великобритании остались без света из-за дождя и шквального ветра, обрушившихся на побережье.

В Уэльсе электричество не поступает в три тысячи домов.

В 14 районах Англии продолжает действовать штормовое предупреждение, так как синоптики предсказывают возможность нового шторма во вторник.

Представители британского природоохранного ведомства говорят, что пик непогоды уже позади, однако предупреждают о возможности наводнений утром во вторник.

Сотрудники ведомства советуют людям оставаться начеку и принимать все возможные меры безопасности.

Как заявляют представители страхового подразделения банка Lloyds TSB, за утро понедельника с заявлениями об ущербе к ним обратилось на 150% больше людей, чем в обычный день.

Шторм в ночь с понедельника на вторник метеорологи называют самым серьезным природным катаклизмом, обрушившимся на страну этой зимой.

Скорость ветра временами достигала 130 км/ч. Такого натиска не выдерживали деревья и линии электропередач.

На юго-западе Великобритании ветер валил деревья прямо на шоссе, некоторые магистрали пришлось закрыть.

С нескольких зданий ураганным ветром сорваны крыши.

Жителей прибрежных графств Корнуолл и Девон предупреждают об опасности наводнения. На юге Уэльса ночью были в срочном порядке эвакуированы около 170 постояльцев кемпинга.

В графствах Сассекс и Кент с помощью бульдозеров возводят барьеры из гальки, чтобы защитить побережье от волн.

Жителям еще нескольких прибрежных районов юго-западной части Великобритании было предписано покинуть свои дома из соображений безопасности.

Местные власти в городе Ньюпорт организовали убежище, где жители могут найти укрытие от разбушевавшейся стихии.

Перебои с транспортом

В некоторых районах северо-восточной Англии и Шотландии выпал снег; на автомобильных дорогах работают снегоочистители.

Некоторые мосты пришлось закрыть для движения большегрузного автотранспорта - трейлеры попросту сдувает с дороги из-за большой парусности.

В аэропортах Лондона многие рейсы, в первую очередь внутренние, отменены. Пассажирам рекомендуется проверить изменения в расписании перед тем, как отправляться в аэропорт.

Непогода также повлияла на работу водного транспорта - паромное сообщение между Великобританией и Францией было временно приостановлено.

Власти призывают население держаться подальше от пляжей, где ожидается подъем уровня воды на 1,5 метра больше обычного.

Возможно, следующий удар стихии примет на себя Шотландия - там ожидаются снежные бураны.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги