Зачем британцы уезжают за границу?

Ян Ледер BBCRussian.com, Лондон

Британцам на родине не нравится погода и "качество жизни"

Туманный Альбион - туманная, нередко недостижимая цель для многих сотен тысяч жителей других стран. Они едут сюда поодиночке и с семьями, на отдых, поучиться, поработать, и - навсегда.

В прошлом году, по оценкам, в Соединенном Королевстве остались жить более 600 тысяч человек. Это на 90% больше, чем 10 лет назад, что вынуждает политиков и общественность регулярно бить в колокола.

Но, как свидетельствует статистика, существует и обратный поток. Причем число британцев, уезжающих жить за рубеж, тоже измеряется сотнями тысяч. За тот же прошлый год на постоянное место жительство в разные страны переселились четверть миллиона британцев.

Газетчики взяли в руки калькулятор и получили ошеломляющие цифры: Альбион покидают почти 700 человек в сутки. То есть по два каждую минуту!

"Там всегда светит солнце"

"Интерес к эмиграции со стороны жителей Соединенного Королевства растет из года в год", - подтверждает Пол Артур, директор организации Emigration Group, помогающей британцам получать визы на постоянное место жительство за границей.

Там всегда светит солнце. Дома дешевле стоят... Французы не работают с утра до вечера, посвящают свою жизнь семье, вину, еде. Они умеют наслаждаться жизнью, в отличие от англичан, живущих в Лондоне. По-моему, это веский аргумент, чтобы переехать Саманта Колупов, эмигрант

На вопрос, зачем они едут, Артур отвечает: "Думаю, причины у людей самые разные. Чаще всего называют качество жизни. Они чувствуют, что больше не имеют такого качества жизни в Соединенном Королевстве, и из того, что видели, бывая в отпусках, или из того, что знают от родственников или друзей, уже живущих за границей, они делают вывод, что жизнь там намного лучше".

"Там всегда светит солнце. Дома дешевле стоят: ты можешь продать в Англии и купить себе шикарный дом с бассейном, - объясняет Саманта Колупов, уроженка Лондона, уехавшая с семьей жить во Францию. - Уровень жизни там гораздо выше, чем в Англии. Французы не работают с утра до вечера, посвящают свою жизнь семье, вину, еде. Они умеют наслаждаться жизнью, в отличие от англичан, живущих в Лондоне. По-моему, это веский аргумент, чтобы переехать".

Для самой Саманты и ее мужа определяющим аргументом оказалась желание отдать в тамошнюю деревенскую свою 4-летнюю дочку, поскольку в том районе Лондона, где семья жила, школы были далеко не лучшими. Но уже скоро уехавшие поняли, что такое ностальгия.

"Понаехали тут"

Часто британцы эмигрируют в теплые страны, которые посещали в отпусках

"Когда живешь за границей, не на родине, начинаешь чувствовать себя патриотом, - смеется Саманта. - Я скучала по вещам, которых не замечаешь на родине: по радио на английском языке, по английской вежливости, которой лишены французы, даже по нашей еде - и это во Франции, где, казалось бы, все вокруг такое вкусное!"

Но куда серьезнее оказалась иная проблема. "Во Франции ты всегда будешь иностранцем, тебя никогда не примут как своего, - вздыхает Саманта. - Однажды, когда мы по какому-то вопросу обратились в мэрию, нам так и сказали: вы не у себя дома".

В общем, прожив в виноградной идиллии, в тени Пиреней четыре года, семья Саманты вернулась в Лондон.

Но далеко не все британские эмигранты сталкиваются с реалиями, описанными в бородатом анекдоте о том, что не надо путать туризм с эмиграцией. Не все готовы бросать все на чужбине и возвращаться на родину.

Повелитель английских колбасок

"Никогда! - страстно восклицает британец Джон Уоррен, вот уже 17 лет живущий в России. - Если вдруг придется завтра уехать и никогда не возвращаться в Россию, я не думаю, что моей первой мыслью было бы возвращение домой, в Англию".

За годы жизни в чужой стране Джон торговал зерном, потом работал в банке, а теперь называет себя sausage-man'ом: у него небольшое производство английских колбасок, которые он сам называет очень вкусными и которые, по его словам, очень полюбились москвичам.

На мой вопрос, куда бы он поехал, если бы действительно пришлось оставить Россию, Уоррен отвечает: "Поехал бы в страну, где у меня настроение было бы такое же, как в России".

"Здесь я чувствую себя очень свободным человеком, несмотря ни на что, - поясняет он. - Я могу думать, что хочу, на меня не давят традиции: что должен делать англичанин в той или иной ситуации".

"Я иностранец здесь, - добавляет Джон, - и, по большому счету, России абсолютно наплевать, что я думаю о чем-либо. А с другой стороны, это не моя страна, и если мне не нравится, я могу завтра уехать".