Полвека назад королева выступала в этом же ожерелье
|
Королева Великобритании выступила со своим 50-м телеобращением по случаю рождества. Елизавета II призвала позаботиться о людях, чувствующих себя чужими в современном обществе.
Во вторник христиане многих конфессий празднуют рождество. Королева по традиции 25 декабря выступает с обращением к жителям Великобритании и всех других стран Содружества.
Это один из редких случаев, когда королева публично выступает от себя лично, без предварительной консультации с министрами.
По телевидению рождественское обращение Елизаветы II в первый раз транслировалось ровно 50 лет назад - в 1957 году. Но начало этой традиции положил еще в 1932 году ее дед, король Георг V.
Королева уже 50 лет обращается к нации в Рождество
До появления телетрансляций речи монархов передавали по радио.
В Великобритании речь королевы транслируется в 15:00 по Гринвичу, как раз после традиционного рождественского обеда. В других 52 странах Содружества речь показывают в такой же подходящий момент с учетом разницы во времени.
Юбилейная речь
Во время выступления королева продемонстрировала черно-белый отрывок из своей рождественской речи 50-летней давности. На ней было то же самое жемчужное ожерелье, как и 50 лет назад, и она сравнила, что изменилось.
"Одним из признаков подступающей старости является обостренное восприятие перемен. - сказала Елизавета II, которой 81 год. - Вспоминая, что произошло 50 лет назад, можно оценить, что изменилось за это время. И при этом осознаешь, что осталось неизменным".
По ее словам, к неизменным ценностям относится счастье в семейной жизни. В этом контексте королева упомянула бриллиантовый юбилей своей свадьбы с принцем Филипом, который отмечался в этом году, и своих многочисленных детей и внуков.
Забота об отверженных
 |
Каждый из нас тоже может помочь, уделить немного своего времени, поделиться своим талантом или имуществом и тем самым приобщиться к ответственности за благополучие тех, кто чувствует себя отверженным
|
"Сегодня, конечно же, отмечается рождение Иисуса Христа. - продолжила королева. - Помимо прочего, это напоминание о том, что здесь тоже история семьи - но семьи в крайне бедственных обстоятельствах".
"Мария и Иосиф не нашли комнаты в гостинице, им пришлось ютиться в хлеву, и новорожденного Иисуса пришлось положить в кормушку. Эту семью все отвергали", - напомнила она библейский сюжет.
Королева призвала следовать примеру Иисуса, который "все время своего служения тянулся к людям, которых другие игнорировали или презирали, и дружил с ними".
По ее словам, все мировые религии учат, что каждый человек в ответе за уязвимых людей, однако на обочине жизни таких остается немало - "отрезанных и обездоленных; людей, которые по той или иной причине не могут пользоваться всеми благами жизни в цивилизованном и законопослушном обществе".
"Слишком легко "закрыть глаза", "обойти стороной", оставить все специалистам и профессионалам", - подчеркнула королева.
"Каждый из нас тоже может помочь, уделить немного своего времени, поделиться своим талантом или имуществом и тем самым приобщиться к ответственности за благополучие тех, кто чувствует себя отверженным", - призвала она.
Королева завершила свою речь призывом вспомнить о военнослужащих стран Содружества, погибших или раненых в Ираке и Афганистане.
В кругу семьи
Королева с внучатой племянницей
|
Сама Елизавета II встречала рождество вместе с другими членами королевской семьи в своем имении Сандрингем в графстве Норфолк.
Королева, принц Филип, их сыновья принцы Чарльз, Эндрю и Эдвард, а также супруга Чарльза Камилла, герцогиня Корнуоллская, посетили церковную службу.
По словам принца Эндрю, члены королевской семьи обычно смотрят речь королевы по телевидению все вместе, за исключением самой королевы, которая предпочитает оценивать свое выступление одна в другой комнате.
Несколько дней назад, в надежде привлечь более молодую аудиторию, на видеопортале YouTube был создан специальный канал королевы, на котором размещено и рождественское обращение.