Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 14 июля 2006 г., 10:47 GMT 14:47 MCK
Англия негодует по поводу фотографии принцессы Дианы
Принцесса Диана
Принцесса Диана погибла в Париже 31 августа 1997 года
Дистрибьюторов иностранной прессы в Великобритании призывают не импортировать итальянский журнал, опубликовавший предсмертную фотографию принцессы Дианы.

Британские газеты единодушно осудили публикацию в итальянском журнале "Чи" (Chi) фотографии, сделанной на месте автокатастрофы в Париже в августе 1997 года.

Мохаммед аль-Файед, чей сын находился вместе с принцессой Уэльской в разбившемся автомобиле "Мерседес", назвал публикацию "мерзкой". Он добавил, что журналом двигала "бессердечная погоня за деньгами".

"У редактора и автора статьи, наверное, есть свои семьи, - сказал Мохаммед аль-Файед, которому принадлежит один из самых крупных универмагов Лондона - магазин "Хэрродс", - но они абсолютно не посчитались с чувствами тех, кто любит принцессу Диану, и в первую очередь я имею ввиду ее сыновей Уильяма и Гарри".

Принцесса Диана и Доди аль-Файед
Отец погибшего любовника Дианы считает публикацию снимка "мерзким актом"
Редактор итальянского журнала Умберто Бриндани не считает публикацию предосудительной. По его словам, он решил опубликовать "нежную и трогательную" фотографию, так как раньше ее просто никто не видел: "На снимке принцесса не мертва, просто она выглядит так, как будто она спит".

На черно-белом снимке принцессе Диане, находящейся в разбитом автомобиле, дают кислородную маску. Кроме того, другая итальянская газета напечатала сделанные после вскрытия диаграммы, на которых изображены полученные принцессой Дианой травмы.

В журнале "Чи" фотография предваряет статью о новой книге французского автора Жана-Мишеля Карадека, в которой рассказывается о расследовании гибели принцессы Дианы.




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры