Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 26 марта 2006 г., 05:09 GMT 09:09 MCK
В Шотландии ввели запрет на курение
Мужчина и женщина с сигаретой
На улице курить пока еще никто не запрещал! Пока...
В Шотландии вступил в силу запрет на курение в общественных местах.

С шести часов утра в воскресенье больше нельзя курить в закрытых помещениях.

Энтузиасты борьбы с курением приветствуют вступление в силу закона; его противники говорят, что в результате будут потеряны рабочие места, а также нарушены права человека.

За тем, как будет на практике реализован закон, будут внимательно следить в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, где политики также стремятся запретить курение.

Подобный закон должен вступить в силу в Англии летом 2007 года.

Первый министр Шотландии Джек МакКоннелл заявил, что "запрет на курение в общественных местах стал самым значительным шагом на пути улучшения здоровья целых поколений людей".

Организации, выступающие в защиту прав курильщиков, критикуют действия властей, заявляя, что они ввели общество в заблуждение относительно вреда здоровью, который наносит курение, а также занизив экономическую цену запрета.

По некоторым оценкам, в результате введения полного запрета на курение в общественных местах около 140 пабов могут закрыться - это, в свою очередь, приведет к потере 2500 рабочих мест.

Курение будет разрешено в специально отведенных местах на предприятиях, включая дома престарелых, хосписы, оффшорные сооружения и подводные лодки.

Лица, замеченные в нарушении закона, могут быть подвержены штрафу в размере 50 фунтов (около 87 долларов).

Менеджеру, не сумевшему обеспечить выполнение закона на находящейся в его ведомстве территории, грозит штраф в 200 фунтов (почти 350 долларов).




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Нет дыма без прибыли
09-02-06 |  Экономика


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры