Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 28 июля 2005 г., 21:40 GMT 01:40 MCK
ИРА прекращает вооруженную борьбу
Боевик ИРА в пропагандистком фильме
Разоружение ИРА всегда было камнем преткновения в мирном процессе
Ирландская республиканская армия (ИРА) заявила, что все ее подразделения получили приказ о сложении оружия.

В заявлении ИРА говорится, что организация встает на путь демократического диалога, прекращая тем самым цепочку насилия, длившуюся более 30 лет.

"Все подразделения ИРА получили приказ сложить оружие. Все добровольцы получили инструкцию оказать содействие в развитии чисто политических и демократических программ исключительно мирными средствами", - говорится в документе.

В заявлении также указывается, что за процессом разоружения приглашены наблюдать представители из католической и протестантской церквей.

Лидер партии Шинн Фейн, политического крыла ИРА, Джерри Адамс заявил, что это "мужественный и уверенный шаг", и что нельзя терять время.

Как выразился Адамс: "это определяющий момент в поисках долгосрочного мира и справедливости", и он должен побудить к действиям и остальных участников процесса.

Конфликт в Северной Ирландии
14.08.69 - Ввод британских войск в Северную Ирландию
14.03.91- Первый раунд мирных переговоров, но без участия Шинн фейн
10.04.98 - Мирное соглашение Страстной пятницы
25.06.98 - Первые выборы в ассамблею Северной Ирландии
17.10.98 - Лидер Социал-демократической и лейбористской партии Джон Хьюм и лидер Партии ольстерских юнионистов Дэвид Тримблл получают Нобелевскую премию за мир
11.02.00 - Роспуск североирландской ассамблеи
21.10.03 - Очередной этап разоружения ИРА отвергнут юнионистами в качестве "недостаточной меры"

"Это значит, что юнионисты, поддерживающие мирное соглашение Страстной пятницы, должны забыть про свои двойные стандарты", - добавил он.

"И это прямой вызов Партии демократических юнионистов, которые должны решить, хотят ли они оставить прошлое позади, и примириться со всеми остальными на острове".

В то же время лидер Партии демократических юнионистов Иэн Пейсли отреагировал на заявление ИРА скептически. "Мы будем судить о благих намерениях ИРА по ее делам в ближайшие месяцы и годы", - сказал Пейсли.

Премьер-министр Британии Тони Блэр приветствовал решение ИРА. "Я приветствую признание того, что мирный и демократический путь является единственным для достижения политических перемен", - сказал Блэр сразу после обнародования заявления.

"Если слова ИРА будут подкреплены действиями, это станет историческим моментом", - заявил в четверг премьер-министр Ирландии Берти Ахерн.

В заявлении Белого дома говорится, что это - важное и потенциально историческое решение. Однако в документе отмечаетя, что за заявлением ИРА должны последовать действия, демонстрирующие ее непреклонную решимость придерживаться главенства закона, и осуждение ею всякой преступной деятельности.

"Если слова ИРА будут подкреплены действиями, это станет историческим моментом", - заявил в четверг премьер-министр Ирландии Берти Ахерн.

Освобождение бывшего боевика

В апреле лидер партии Шинн фейн, политического крыла ИРА, обратился к ИРА с призывом о прекращении боевых действий и переход к политическим мерам.

Джерии Адамс
Адамс назвал решение ИРА мужественным и уверенным шагом
Однако о реальной возможности такого развития событий заговорили после того, как в среду был освобожден ирландский боевик Шон Келли. В 1993 году он организовал взрыв в протестантской части Белфаста, в результате которого погибли десять человек.

Представитель британского правительства заявил, что Келли был выпущен из тюрьмы "в преддверии заявления ИРА".

Впервые Келли был освобожден в 2000 году согласно мирным соглашениям Страстной пятницы. Однако в июне он вновь оказался за решеткой после того, как британский министр по делам Северной Ирландии Питер Хейн заявил об имеющихся разведданных, которые указывают на то, что бывший бомбист возобновил свои связи с ИРА.

"Циничная манипуляция"

После того как Келли вышел из тюрьмы, премьер-министр Ирландии Берти Ахерн сказал: "Я уверен, что в ближайшие дни мы увидим прорыв в ситуации".

В то же время, многие представители протестантских партий в Северной Ирландии отреагировали на решение об освобождении Келли резкой критикой.

Шон Уолш
Заявление зачитал бывший осужденный боевик ИРА Шон Уолш
"Многих людей огорчит тот факт, что в данном случае политические выгоды заменили принципы правосудия в Северной Ирландии", - заявил Джеффри Доналдсон, член Партии демократических юнионистов.

Лидер Партии юнионистов Ольстера Рег Импи назвал решение об освобождении Келли "циничной манипуляцией".

В среду в Нью-Йорк прибыл представитель партии Шинн фейн Мартин Макгиннесс. Макгиннес планирует провести встречи с представителями конгресса, в том числе с советником президента США по вопросам Северной Ирландии Митчеллом Рейсом.

Новые политические перспективы

Разоружение ИРА всегда было камнем преткновения в мирном процессе в Северной Ирландии. Республиканские боевики не раз объявляли о том, что готовы сложить оружие, однако, до конца этот процесс так никогда и не доходил.

После подписания соглашений Страстной пятницы в 1998 году была создана специальная комиссия, которая должна была следить за использованием военного арсенала ИРА.

В течение всего этого времени юнионисты требовали предоставить доказательства того, что ИРА не ведет вооруженной борьбы, и отказывались вести какие-либо переговоры, пока это условие не будет выполнено.

С тех пор, как в 1998 году юнионисты и республиканцы подписали мирное соглашение, процесс урегулирования переживал один кризис за другим. Несколько раз североирландская ассамблея приостанавливала свою работу.

Нынешнее заявление ИРА предоставляет обеим сторонам конфликта возможность начать решать наболевшие проблемы Северной Ирландии чисто политическими методами.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры