Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 26 сентября 2005 г., 19:00 GMT 23:00 MCK
Гордон Браун: я умею смеяться и шутить
Министр финансов Великобритании Гордон Браун
С друзьями, говорит Браун, он далеко не так серьезен
Гордон Браун, возможно, будущий премьер-министр Великобритании, вовсе не страдалец, он любит смеяться и шутить, как и все нормальные люди. А выглядеть серьезным и благоразумным его заставляет должность министра финансов.

Об этом сам Браун заявил в радиопрограмме Би-би-си "Тудэй", ведущий которой Джон Хамфрис, как говорят, назвал как-то нынешнего главу британского казначейства "самым скучным интервьюируемым политиком".

Удобный имидж?

Это было в июне, когда в одном из своих выступлений Хамфрис якобы пародировал высокопоставленных британских политиков, включая Гордона Брауна, премьер-министра Тони Блэра и вице-премьера Джона Прескотта.

Но люди, которые знакомы со мной лично, знают, что я способен смеяться и шутить, как и любой нормальный человек
Гордон Браун
Впоследствии проведенное Би-би-си расследование пришло к заключению, что замечания ведущего программы "Тудэй" были "неприемлемыми и вводящими в заблуждение"

В понедельник, отвечая на вопрос Хамфри о том, является ли его имидж достаточно удобным для того, чтобы стать премьер-министром, Гордон Браун заявил: "Это приложимо к должности министра финансов. Ты должен показывать, что ты серьезен и благоразумен, потому что именно так я хочу управлять экономикой".

"Но люди, которые знакомы со мной лично, - добавил глава казначейства, - знают, что я способен смеяться и шутить, как и любой нормальный человек. Возможно, Джон, Вы не встречались со мной в неформальной обстановке. Но это потому, что я не присутствовал на [том] Вашем выступлении".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры