Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 27 мая 2004 г., 10:55 GMT 14:55 MCK
Пресса опять взялась за принцессу Кентскую
Принц и принцесса Кентские
Принц и принцесса Кентские должны работать, чтобы оплачивать свои счета
Британская принцесса Кентская, получившая в местной прессе прозвище "Нахальная принцесса", вновь стала причиной скандала.

Газеты сообщили, что в одном из нью-йоркских ресторанов принцесса сказала нечто, что было расценено адресатами ее заявления за соседним столиком как расистская ремарка. Впрочем, сама она отрицает, что подобный эпизод имел место.

По мнению специалистов по британскому королевскому дому, эти публикации меньше всего волнуют их главную героиню. Все-таки речь идет о 59-летней женщине, которая лишь пожала плечами, узнав, что у нее рак, которую неоднократно обвиняли в том, что она зарабатывает деньги, пользуясь своим титулом, и которая грудью встала на защиту своего сына, когда появились сообщения о том, что он - наркоман.

По словам принцессы Кентской, лучший совет в ее жизни она получила от Маргарет Тэтчер: "никогда не читайте газет".

Финансовые дела принцессы и ее супруга, принца Майкла Кентского, который приходится британской королеве двоюродным братом, вызывают пристальное внимание репортеров. Их обвиняют в том, что они позволяют использовать свое имя для рекламы тех или иных деловых предприятий, получая за это немалую мзду.

Справедливости ради следует отметить, что супруги не получают деньги по так называемому "цивильному листу", т.е. они не входят в число членов королевской фамилии, которым британский парламент выделяет средства на существование. Возникает вопрос: на что жить принцу Майклу Кентскому и его жене?

"Евроремонт"

Кенсингтонский дворец
Кенсингтонский дворец: дешевая жилплощадь в престижном районе для людей с королевскими связями
Принцесса, родившаяся 15 января 1945 года в Карлсбаде в семье немецкого офицера и венгерской принцессы, при появлении на свет получила звонкое имя баронесса Мари-Кристин Агнесс Хедвига Ида фон Райбниц. После того, как ее родители развелись, она провела некоторое время в Австралии, где поступила в университет в возрасте 15 лет.

Девушка изучала историю искусств, а в 1967 году приехала в Лондон и устроилась ученицей в агентство по дизайну интерьеров, а затем - в рекламное агентство. Вскоре баронесса основала свою компанию по "евроремонту".

В 1971 году она вышла замуж за банкира Томаса Трубриджа, однако вместе протянули они всего два года. Поскольку Мари-Кристин Агнесс Хедвига Ида фон Райбниц является католичкой, она обратилась к Папе Римскому с просьбой признать брак недействительным. Папа удовлетворил просьбу в 1978 году, и летом того же года баронесса вышла за принца Майкла Кентского.

Для того, чтобы жениться на католичке, принц должен был отказаться от права на наследование британского королевского престола.

Квартирный вопрос

Два года назад в газетах разразился еще один скандал - по поводу квартиры, которую принц Майкл Кентский и его супруга занимали в Кенсингтонском дворце в Лондоне (в том же дворце, кстати, жила покойная принцесса Диана).

Согласно сообщениям прессы, поддержание Кенсингтонского дворца обходится налогоплательщику в 15 миллионов долларов в год. За свои апартаменты принц и принцесса Кентские платили... 69 фунтов стерлингов (около 100 долларов США) в неделю. (Для сравнения: обычная двухкомнатная квартира в этом центральном районе Лондона квартиросъемщику некоролевских кровей обходится примерно в 500-1000 фунтов в неделю.)

В 2002 году королева Елизавета II согласилась выплачивать из своих доходов 120 тысяч фунтов в год на оплату жилья для принца и принцессы. Таким образом, "квартирный скандал" был исчерпан. Но поскольку принц Кентский и его супруга продолжают вести активную деловую и светскую жизнь, место на страницах бульварных газет им обеспечено.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры