Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 05 апреля 2004 г., 19:40 GMT 23:40 MCK
Глава Би-би-си и Лев из Одессы
Сева Новгородцев
Би-би-си, Лондон

Майкл Грейд с актрисами
Майкл Грейд на премьере телесериала EastEnders
На Би-би-си оживление. Да и не только. Вся страна встрепенулась, газеты пестрят заголовками - на Би-би-си новый начальник, Майкл Грейд.

Фамилия в Англии известная. Дядя Майкла, лорд Грейд, создавал независимое телевидение, был крупнейшим театральным антрепренером и кинопродюсером.

Да сам Майкл, не старый еще человек, после этой должности, скорее всего, будет причислен к рыцарскому званию, станет, так сказать, аристократом во втором поколении.

"Ноблесс оближ", - говорят французы - благородство обязывает. Геральдика, родовые корни и всякая такая штука.

Лорд из Одессы

Начинаем рыться в истории, и перед нами встает картина совершенно неожиданная. Лорд Грейд-дядя получил свой титул за заслуги перед искусством. Свой путь в нем он начинал в бальных танцах, в 1926 году выиграл мировой чемпионат по чарльстону.

Карьера Майкла Грейда
1964 - Спортивный обозреватель газеты 'Дейли миррор'
1966 - Театральный агент, Лондон
1973 - заместитель редактора развлекательных программ, ITV
1984 - контроллер телеканала Би-би-си-1
1986 - директор телепрограмм, Би-би-си
1988 - глава 4 телеканала
1999 - глава киностудий Pinewood и Shepperton
2001 - глава компании Camelot
До того он работал в семейной портновской фирме и носил фамилию Виноградский. В метрике, составленной на русском языке, говорится следующее - "Лев, сын Исаака и Голды Виноградской, родился 25 декабря 1906 года в деревне Токмак Одесской губернии".

По России катилась волна еврейских погромов, и Виноградским пришлось сниматься с насиженных мест. В 1912 году они прибыли в Лондон, где уже поселились родственники. Исаак встал за гладильную доску, позже дослужился до механика швейных машин.

Сынок, ставший в Англии Луисом, был на редкость способным. Он быстро освоил английский и многократно выигрывал стипендии в колледж, которые ему в конце концов не давали, поскольку он не был английским гражданином. Отец, кстати, так и умер без паспорта.

Но пока он был жив, Луис помог ему открыть вышивальную фабрику "Виноградский и Сын". А сын увлекался танцами, выучился лучше всех танцевать модный чарльзтон, получил первое место на мировом чемпионате. Тогда же он сменил длинную и неудобную фамилию Виноградский на короткую Град.

Grad - Grade - ITV - BBC

Лу Грейд (слева) и племянник Майкл
Дядя Лу (слева) убедился, что сигара облегчает путь к успеху
На дворе стоял 1926 год. Через два года Луис поехал на гастроли в парижский "Мулен-Руж". Французская газета "Пари-миди", описывая его выступление, напечатала фамилию на французкий манер, с буквой "е" на конце. Из Парижа наш герой вернулся Лу Грейдом (Grade).

Он привез с собой кучу впечатлений и контактов. Оказывается, в континентальной Европе была куча артистов, которых можно было с успехом показать английской публике. Так Лу Грейд постепенно перешел в театральные агенты.

Вести переговоры с актерами и антрепренерами - дело непростое, эти люди слабинку чувствуют мгновенно. Выход нашла жена Лу Грейда, подарив ему коробку дорогих сигар. Пуская клубы ароматного дыма, он мог теперь выходить на финансовый поединок с кем угодно.

После многих лет успешной деятельности, в 1950 году Лу Грейд сумел собрать консорциум из знакомых в шоу-бизнесе и получить лицензию на новый телевизионный канал, положив начало независимому телевидению в Великобритании.

Так что когда его племянник Майкл, сын младшего брата Лесли, подрос и закончил колледж имени Святого Данстена, то путь его был предначертан. Хотя и начинал Майкл со спортивного обозревателя. А теперь возглавит национальную корпорацию.

Вот каких людей дает Токмак. В третьем поколении.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Заявление Грега Дайка
28-01-04  |  Главная


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры