BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Без графики  
 Среда, 5 марта 2003 г., 21:32 GMT 00:32 MCK
У стойки бара: Сталин под красным фонарем
Зиновий Зиник
У стойки бара можно узнать о жизни больше, чем из всех газет, журналов и радиопередач на свете. Своим опытом не слишком трезвого общения делится лондонский писатель и радиожурналист Зиновий Зиник.

Пока одна часть человечества празднует пятидесятилетие со дня смерти Сталина (а другая ­ скорбит в годовщину смерти Прокофьева, скончавшегося в тот же день, что и Сталин), голландцы готовятся в эти дни к сезону малосольной селедки. Ее вылавливают по весне, засаливают прямо на глазах и тут же продают из бочек на улицах Гааги, с лотков, как горячие сосиски в Лондоне. И запивают пивом. Но, оказывается, связь селедки и Сталина - это целый концептуальный проект, тоже отмечающий свой юбилей.

Пятнадцать лет назад меня впервые в жизни ограбили. Я родился в московской бандитской Марьиной роще, жил в трущобах лондонского Ист-Энда, бродил по ночам в нью-йоркских пригородах - и ничего. А в самом мирном городе на свете, в Гааге, два негра-наркомана из темного переулка сбили меня с ног и вынули триста долларов - мои тридцать серебряников за интервью в связи с выходом моего романа по-голландски. В романе мой герой уверен, что он - незаконный сын Сталина, но тень Сталина нависала надо мной в Голландии не только как метафора из романа.

Дело в том, что в ту же неделю, в рамках фестиваля уличного искусства, Комар и Меламид установили концептуальный бюст Сталина на одной из площадей Гааги. И площадь эта была не больше не меньше как центр района красных фонарей, где проститутки выставляют себя в витринах, подсвеченных красным светом, как бы в подражание голландской живописи. Учитывая разные аспекты местоположения проекта, Комар и Меламид поместили классический советский бюст Сталина на красном бархате в полицейской будке, с красной лампочкой слева и с муляжом селедки. Наличие селедки красноречивый Комар объяснял легендарным пристрастием Сталина к этому национальному блюду голландцев. Комар вычитал в мемуарах одного из политбеженцев той эпохи, что эту любимую вождем селедку по заданию Политбюро советские десантники тайно вывозили из Голландии даже во время гитлеровской оккупации.

Для получения разрешения на установку скульптуры пришлось получать тройное одобрение - от куратора фестиваля, от муниципалитета и от представителя местного населения. Поскольку местное население - проститутки, то на торжественном обеде присутствовал и их представитель, то есть - главный сутенер этого района. Ему идея понравилась. Он, возможно, распоряжался и двумя неграми, которые отобрали у меня гонорар за антисталинские высказывания в голландской прессе. Я считал, что эта инсталляция предупреждала голландцев об ужасах тоталитарной любви к селедке и сексу.

Прошло пятнадцать лет. Историческая ситуация, как вы заметили, кардинально изменилась. Концептуальный Сталина в полицейской будке стал жертвой многократных актов вандализма. Изобретательный Комар утверждает, что район красных фонарей захватила мафия из новых русских, и им неприятно напоминание о тоталитарном прошлом в виде бюста Сталина, да еще в авторитарной полицейской будке. Местное население этого района, короче, потребовало убрать этот концептуальный объект куда подальше. Я, как всякий маниакальный эгоцентрик, считал, что печальная судьба этого сталинского монумента - месть за ограбление пятнадцать лет назад.

Оказалось, что я слишком рано торжествовал. Дело в том, что в Гааге открылось новое крыло государственного музея искусств, и Сталина решили перенести на площадку перед музеем. Поставили его рядом с автобусной остановкой: такое впечатление, что Сталин постоянно смотрит вслед уходящему автобусу современности. Или же цель была - пугать полицейской будкой тех, кто пытается отобрать у эмигрантских писателей их гонорары? Так или иначе, передвижение сталинского монумента происходило с помпой: куча народу, пили голландскую хвойную водку с селедкой и выслушивали разные легенды и комментарии Комара в связи с географическими перемещениями вождя и учителя из квартала проституции в музейный двор. Наше сомнительное продажное прошлое становится в конечном счете музейным объектом, сдается в архив.

Архивы, впрочем, не так просто хранить. Я сам переехал в новое помещение - своего рода вторая эмиграция - в связи с личными проблемами любви и дружбы. Когда я возвратился из Гааги к себе в лондонскую студию, выяснилось, что мою студию ограбили. Выбили ногой дверь. Унесли портативный компьютер с моими сочинениями. Явилась полиция, и забила дверной проем листом рифленого железа. Все мое имущество оказалось заколоченным. Все мои сочинения, все мое прошлое, включая рассуждения про готический роман ужасов эмиграции, возможно, исчезло - за этим рифленым железным занавесом. Подобное ограбление случилось со мной, опять же, впервые. Как и в прошлый "первый" раз, произошло это после контакта с этим самым сталинским монументом в полицейской будке.

Кто сказал, что сталинизм - мертв? Сталин, может быть, и мертвый, но за него действуют его идолы. Как в готическом романе, ожившая скульптура мстит своим врагам-клеветникам - и внешним, и внутренним. Сталинский роман все еще сочиняется.

Зиновий Зиник
zinik@aol.com



 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках