Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Понедельник, 12 августа 2002 г., 17:31 GMT 21:31 MCK
Особые значки для полицейских-мусульман?
Полицейский значок
Малюсенький крест венчает корону, красующуюся на полицейском знаке
Полиция Большого Лондона намерена снимать корону с крестом со своих значков, которые выдаются служащим, исповедующим религии, отличные от христианской.

Такое решение принято в результате жалобы одного из полицейских: работник службы, следящей за соблюдением правил парковки автомобилей, заявил, что, будучи мусульманином, не может носить символ иной веры.

Вся территория Великобритании поделена на 51 территорию, на каждой из которых работает отдельное полицейское подразделение. Все их служащие носят значки, на которых - корона Святого Эдварда, увенчанная христианским крестом.

Альтернатива


Мы приносим присягу на верность королеве. Корона - символ этой присяги

Гленн Спит, Федерация полиции Большого Лондона
Теперь же полиция Большого Лондона предлагает разработать дизайн альтернативных значков - для тех, кто не хочет носить традиционные.

Как говорится в заявлении руководства, этот знак на протяжении долгого времени хранил "заветные традиции" и связывался с короной. Однако будущее его зависит от того, "способен ли он привлекать и удерживать самых талантливых и удовлетворять их нуждам и запросам".

В перспективе все полицейские по-прежнему будут носить традиционные значки, но если они станут возражать (и причины таких возражений будут признаны удовлетворительными), то им будут предложены знаки без короны и креста. После того, как заместитель главы полиции Большого Лондона Иэн Блэр обсудит эту инициативу с Ассоциацией полицейских руководителей, она может быть распространена на всю страну.

Однако сторонники традиционных взглядов возражают против нововведения. "Форма должна быть тем, что значит само слово "форма" - она должна быть одинаковой для всех, - сказал в интервью газете "Санди таймс" Гленн Смит, председатель Федерации полиции Большого Лондона. - Мы приносим присягу на верность королеве. Корона - символ этой присяги, а новая инициатива - это фактически покушение на верность и присягу".

А Тони Арбур, член депутатского собрания Большого Лондона от Консервативной партии, высказался короче: по его словам, вся эта история свидетельствует о том, что политкорректность "дошла до абсурда".

  Поиск по сайту
  

Ссылки:

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

Отправьте эту страницу другу
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках