Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Вторник, 4 июня 2002 г., 00:08 GMT 04:08 MCK
Британия празднует юбилей
Род Стюарт, Оззи Осборн, Клифф Ричард и Пол Маккартни
В финале концерта выступили Род Стюарт, Оззи Осборн, Клифф Ричард и Пол Маккартни
Вечером в понедельник у Букингемского дворца собрались толпы желающих поучаствовать в самом громком событии праздничных торжеств в честь 50-летнего юбилея правления Елизаветы II.

В 19:30 по лондонскому времени на одной из лужаек дворца начался посвященный празднику рок-концерт, в котором приняли участие самые известные исполнители Великобритании.

Концерт для сотен тысяч

В непосредственной близости от Букингемского дворца собрались примерно 250 тысяч человек. В нем, как и в других парках столицы, установлены огромные экраны, на которых можно посмотреть праздничное шоу.

По данным полиции, в лондонских парках концерт смотрит почти миллион человек.

12 тысяч билетов на это мероприятие разыгрывались в лотерее, в которой мог принять участие каждый житель Соединенного Королевства.

Великолепный вечер

Роджер Тэйлор и Брайан Мэй (справа)
Концерт открыл Брайан Мэй (справа)
Организатор праздничных торжеств сэр Майкл Паркер еще до начала шоу пообещал, что британцев ждет "великолепный вечер".

И действительно, с первых моментов концерта, когда Брайан Мэй сыграл на крыше Букингемского дворца "Боже, храни королеву" и до самых его последних минут, когда все звезды, участвовавшие в концерте, спели великую песню All You Need is Love, аудитория - миллионная в Лондоне и еще большая за его пределами - буквально сходила с ума от восторга.

Публику развлекали не только певцы, но и артисты, комедианты, телеведущие и даже куклы из всемирно известного "Маппет Шоу".

Музыкальное сопровождение праздника обеспечивали Элтон Джон, Анни Леннокс, Пол Маккартни, Оззи Осборн, Клифф Ричард, Эрик Клэптон, Фил Коллинз и огромное количество других звезд.

В первой части концерта собравшихся "заводили" представители молодого поколения музыкантов - Уилл Янг, группа S Club 7, Рики Мартин и Atomic Kitten.

После трех с четвертью часов музыкального празднества королева, которая вместе со своими родственниками смотрела концерт из монаршей ложи, вышла на сцену, и под восторженные крики толпы принц Чарльз поблагодарил артистов, техников и гостей праздника.

На прощание звезды исполнили Hey Jude. Толпа с восторгом подпевала.

После концерта королева зажгла огонь в символическом маяке. Цепь подобных огней, в былые времена использовавшихся для предупреждения об опасности, а теперь - в особо торжественных случаях, протянулась через всю Британию.

После этого начался красочный фейерверк. Над Букингемским дворцом вспыхивали цветные огни, а на само здание проецировались изображения.

Целый день торжеств

Королева Елизавета II
Королева Елизавета II пообщалась со своими подданными
В понедельник первую половину дня королева Елизавета II провела в Виндзоре, где прошел парад, посвященный 50 годам ее правления. В параде участвовало около 2 тысяч человек.

В колонне шли несколько оркестров и передвижных платформ с транспарантами, одна из которых была посвящена победе Англии в Кубке мира по футболу в 1966 году. Центральной фигурой в этой композиции была Поппи Мур, внучка капитана английской сборной той поры Бобби Мура.

Мимо трибуны, на которой находилась королева и ее супруг герцог Эдинбургский, прошли также представители благотворительных обществ, чью деятельность Елизавета II активно поддерживала.

Официальное празднование Золотого юбилея началось в 13:00 салютом из 41 орудия в Гайд-парке в центре Лондона.

В это же время королева, находившаяся в городке Слау недалеко от британской столицы, включила золотой метроном, под удары которого хор из 250 человек начал петь песню "Битлз" All You Need is Love. Одновременно эта же песня зазвучала в исполнении хоров в разных частях страны - в Лидсе и Бирмингеме, Бристоле и Плимуте.

  Поиск по сайту
  

ПроектыПроекты
Брайан МэйИнтернет-ТВ
Британские рок-звезды пели для королевы. Видеозапись

ФорумФорум
Елизавета IIКороли и народ
Монархия умирает? Вам слово


Специальный проект


Брайан Мэй
Концерт для королевы


Материалы по теме:

Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках