Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Пятница, 22 февраля 2002 г., 11:02 GMT 14:02 MCK
"Раскачивающийся" мост вновь открыт
Мост тысячелетия, четверг, 22 февраля
Стоимость моста увеличилась почти на треть, но теперь инженеры довольны
Лондонский Мост тысячелетия, ставший знаменитым не столько своими элегантными формами, сколько конфузом из-за непредвиденного раскачивания при ходьбе пешеходов, вновь открылся для публики. На устранение досадных для архитекторов "вихляний" ушло полтора года и 5 миллионов фунтов.

После торжественного перерезания ленточки в июне 2000 года мост первоначальной стоимостью в 18,2 миллиона простоял открытым всего три дня. Было решено, что "латеральные колебания" небезопасны для пешеходов. Архитекторы и инженеры, занимавшиеся сооружением моста, устроили серию испытаний с привлечением нескольких сот добровольцев, расхаживавших от одного его конца до другого.

После трехмесячных консультаций было решено соорудить на опорах моста несколько амортизаторов, которые гасили бы ненужные колебания. Это решение натолкнулось на довольно сильные возражения публики, считавшей, что колебания пешеходного моста не представляют большой опасности, а заимев в своем распоряжении "раскачивающийся мост" Лондон приобретет куда больше, чем потеряет, станет своего рода "северной Пизой".


Мы очень гордимся мостом и тем, что мы сделали. В результате мосты во всем мире теперь будут делать по-другому

Рожджер Ридсилл-Смит, руководитель проекта по модификации моста
Однако руководители проекта по сооружению моста Тысячелетия решили иначе, и в течение 16 месяцев инженеры и строители дополняли первоначальный дизайн. Внешний вид сооружения, правда, почти не изменился.

Руководитель проекта Роджер Ридсилл-Смит говорит: "Мы очень гордимся мостом и тем, что мы сделали. В результате мосты во всем мире теперь будут делать по-другому. Мы можем предсказать этот феномен (раскачивание) и вносить соответствующие черты в дизайн".

"Корпорация Лондона", руководящая лондонским Сити, официально получила мост в свое распоряжение в полночь с четверга на пятницу. Это - первый новый мост через Темзу за 100 с лишним лет - в 1894 открылся известный на весь мир мост Тауэр. Всего в Лондоне - от Ричмонда до Тауэра - 21 мост.

Пешеходный Мост тысячелетия соединяет недавно открывшуюся галерею "Тейт Модерн" (разместившуюся в здании заброшенной электростанции на Бэнксайде) и собор Св. Павла. Трест, занимавшийся организацией работ по сооружению моста, подсчитал, что в год его будут использовать 4 миллиона человек.

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:

25 04 01 |  Альбион
"Стоит ли ехать"?
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках