Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Среда, 17 октября 2001 г., 10:38 GMT 14:38 MCK
У стойки бара: осы и самолеты
Зиновий Зиник
У стойки бара можно узнать о жизни больше, чем из всех газет, журналов и радиопередач на свете. Своим опытом не слишком трезвого общения делится лондонский писатель и радиожурналист Зиновий Зиник.

Уютный викторианского вида паб Flask ("Фляжка") в фешенебельно-либеральном Хэмпстеде ­ рассадник вольнодумства. Тут в радикальные семидесятые годы бывшая сотрудница Би­би­си Маша Слоним подралась с одной троцкисткой, когда та увидела у нее под мышкой том Солженицына и назвала классика "агентом ЦРУ".

Паб хорош и тем, что за дверью Хэмпстедская пустошь - парк, где можно продолжить серьезный идеологический спор в более интимной обстановке. Парк этот в сердце Лондона похож, скорее, на густой лес с тайными тропами и оврагами. Тут в кустах, кроме грибов, традиционно встречаются дуэлянты, шпионы и сексуальные меньшинства. Между ними прогуливаются радикальные мыслители, выпив пива во "Фляжке".

Именно тут мы обсуждали опыт пацифистского сопротивления в ходе предыдущего военного конфликта, когда самолеты НАТО бомбили Белград, пока местная творческая интеллигенция Лондона совершала воскресный моцион. "Левый фронт продался лейбористскому правительству", сказал мне шепотом мой добрый знакомый Тарик.

Западная авиация
Западная авиация бомбила Югославию в течение двух месяцев два года назад
Вокруг жужжали осенние осы. Злые. "И поэтому в стране нет ни оппозиции, ни инакомыслия", сказал Тарик. Он в свое время закидывал камнями американское посольство в Лондоне в знак протеста против войны во Вьетнаме. Теперь он перекидывается лишь словами с единомышленниками. Вскоре к нам присоединился еще один бунтарь ­ парижский изгнанник, судя по акценту. А может быть, ошибаюсь.

Нас не представили, потому что вокруг нас тут же возникла атмосфера политической фронды и подпольщины. Он лишь упомянул, что тоже, вместе с Тариком, когда-то забрасывал камнями американское посольство. "А теперь протестовать некому", сказал парижский соратник. Было видно, что он страшно возбудился от этого ностальгического ощущения нашей нелегальной оппозиционной маевки.

"Левый фронт продался лейбористскому правительству", сообщил он нам конфиденциально. Популярная, как оказалось, точка зрения. "А по закону сообщающихся идеологических сосудов советская власть перекочевала из России в Европу", добавил он, имя в виду цензурные ограничения и атмосферу патриотизма в обществе военной эпохи. "Непонятно, кого же теперь закидывать камнями?" с библейским отчаянием в голосе спросил Тарик. С помощью камней древние иудеи расправлялись с преступниками Моисеева закона. Сейчас этим занимаются палестинцы в отношении иудеев. Неясно, какой закон кто нарушает.

Опытный заговорщик, парижский соратник, стал убеждать нас, что во время конфликта в Югославии американские бомбардировщики всю дорогу летали на одной высоте, а югославы на другой, и эту дистанцию соблюдали с такой скрупулезностью, что на лицо явный сговор. Расставив локти, он показал нам, водя ладонями параллельно в воздухе, как американский бомбардировщик летит на одной высоте, а югославский чуть ниже, на другой, совершенно параллельно.


С помощью камней древние иудеи расправлялись с преступниками Моисеева закона. Сейчас этим занимаются палестинцы в отношении иудеев. Неясно, какой закон кто нарушает.

А почему? Старый конспиратор в два счета убедил нас, что весь военный конфликт между сербами и албанцами был заговором индустриального, военного и финансового комплекса западных держав с целью обновления мировой экономики вслед за кризисом в Юго-Восточной Азии. Идея состояла в том, чтобы растратить как можно больше денег и разрушить как можно больше мостов и фабрик, чтобы потом было что восстанавливать и куда вкладывать валюту.

"В кого же кидать камни?" снова грустно поинтересовался Тарик.

"Врага надо закидывать не камнями, а деньгами", изложил я свою старую идею прекращения военных конфликтов в странах третьего мира: если учесть, что каждый вылет американского бомбардировщика с ракетами стоит чуть ли не миллион, можете себе представить, что начнется, если эту кучу денег в долларах систематически разбрасывать на врага с воздуха.? Сопротивление будет сломлено мгновенно.

Пока я все это излагал, моя рука совершала совершенно иной, довольно агрессивный жест: я отмахивался от осы. Она как будто повисла в воздухе неподвижно между нами троими; как бы я от нее ни отмахивался, оса не улетала, а лишь перемещалась с одной высоты на другую попеременно - так сказать, с уровня американского бомбардировщика на югославский этаж, и обратно - и вновь застывала на месте, как будто пристально всматриваясь в наши лица. Или вслушиваясь в наши голоса?

"Это микрофон. Нас подслушивают",- вдруг сказал наш парижский товарищ без тени иронии, развернулся и, не попрощавшись, заспешил вниз к озеру. Мы, его единомышленники, тоже решили разойтись каждый в свою сторону. Мало ли чего. Тем более, Тарик Али ­ родом из Пакистана.

Зиновий Зиник

  Поиск по сайту
  
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках