Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Пятница, 14 сентября 2001 г., 16:55 GMT 20:55 MCK
Три минуты молчания
У Собора Святого Петра
В полдень в лондонском соборе святого Павла началась многоконфессиональная служба
Мир выражает солидарность с народом Соединенных Штатов. По всей Европе в 11 часов дня объявлены три минуты молчания в память о погибших.


Я обращаюсь к 800 миллионам граждан стран-членов Совета Европы с призывом присоединиться к нам в этот момент скорби и выразить наши глубочайшие соболезнования жертвам и их близким

Вальтер Швиммер, генеральный секретарь Совета Европы
В Лондоне королева Елизавета II, герцог Эдинбургский, принц Чарльз, премьер-министр Тони Блэр и посол США в Великобритании присоединились к специальной памятной службе, которая прошла в соборе Святого Павла. На многоконфессиональную службу были приглашены представители разных вер, в том числе - иудейской и мусульманской.

В начале службы был исполнен американский гимн - все собравшиеся в соборе пели.

Как отмечают корреспонденты, Британии важно дать США и всему миру понять, что она рассматривает трагедию в США не как выпад одной веры против другой, а как преступный акт террористов против всей цивилизации.

Президент Джордж Буш объявил пятницу "днем молитв и поминовения" жертв беспрецедентных по масштабам террористических актов в Нью-Йорке и Вашингтоне. Он посетит траурную службу в Национальном соборе в Вашингтоне, а затем отправится в Нью-Йорк, на место, где еще три дня назад возвышались башни Всемирного торгового центра.

43 государства, входящих в Совет Европы, призвали все 800 миллионов своих граждан присоединиться в пятницу к траурной церемонии и соблюсти в 11 часов (15:00 по Москве) три минуты молчания. В России минута молчания была объявлена в четверг.

В это же время на три минуты умолкли все передающие системы Би-би-си.

Предложение о трех минутах молчания поступило от представителей 15 стран Европейского союза, объявившего пятницу днем национального траура. Лидеры всех государств-членов Евросоюза выступят с совместным заявлением, в котором будет выражена поддержка американскому народу.

Британия солидарна

В пятницу утром прошло экстренное заседание английского парламента. Премьер-министр Тони Блэр созвал депутатов для того, чтобы вместе обсудить, как Лондон должен вести себя в сложившейся ситуации.

Примечательно, что новый лидер консерваторов Иан Данкан Смит, который был избран на этот пост в четверг, выступая перед парламентариями, почти слово в слово повторил заявления премьер-министра.

Оппозиция, которая по своему статусу должна спорить с властями, на сей раз выразила кабинету благодарность за адекватную реакцию на теракты в США.

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:


Ссылки:

Би­би­си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках