Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Воскресенье, 7 января 2001 г., 00:04 GMT 03:04 MCK
Принц Чарльз сломал лопатку
Принц Чарльз
Охота - одно из любимых развлечений принца Уэльского
В субботу принц Чарльз сломал лопатку, упав с лошади во время охоты на лис.

По словам представительницы Сент-Джеймсского дворца - лондонской резиденции принца Уэльского, он вылетел из седла, когда лошадь совершила "внезапный прыжок" во время охоты в графстве Дербешир.

Рентгеновский снимок выявил, что у принца сломана малая кость в левой лопатке. Врачи решили, что лучшим лекарем в этом случае станет время, и наложили на плечо повязку.

В субботу вечером принц, отдыхающий теперь в своем глостерширском доме, чувствовал себя хорошо и боли не испытывал.

Травма принца Чарльза совпала по времени с рассмотрением британским парламентом представленного правительством законопроекта, в соответствии с которым традиционная охота на лис может быть поставлена под контроль и даже запрещена. А потому, по мнению корреспондентов, субботний инцидент, вероятно, вызовет новую волну дебатов как относительно самой охоты, так и относительно поддержки этого вида спорта королевской семьей.

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:

21 12 00 |  Британия
Охота на лис пуще неволи

Ссылки:

Би­би­си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках