БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 05 января 2009 г., 12:43 GMT 15:43 MCK
Конец перемирия: письма со всего мира
После воздушного нападения
В адрес Всемирной службы Би-би-си приходят письма со всего мира с реакцией на военную операцию Израиля в секторе Газа. Здесь вы можете прочесть перевод некоторых из самых свежих комментариев, поступивших от читателей из разных стран.

Израильские военные десятый день подряд обстреливают принадлежащие ХАМАС объекты. В субботу вечером была начата наземная операция в Газе.


Несправедливо во всем винить один Израиль. Да, они за многое в ответе, но то, что они ранее ушли из Газы было огромным шагом вперед, и в правильном направлении. Но после этого ракетные обстрелы Израиля со стороны ХАМАС не прекратились. ХАМАС и большинство палестинских лидеров открыто заявляют, что хотят стереть Израиль с лица земли. Многие арабские страны исподтишка поддерживают их. Так где же выход? Мне кажется, следующий шаг навстречу за палестинцами.
Philsy The Moderate One, Мельбурн, Австралия

Представьте себе, что в Лондоне произошли беспорядки, убиты три человека и полицейский. Разве это послужит оправданием убийства 500 демонстрантов солдатами британской армии? Интересно, почему молчит арабский мир? Может быть, потому, что нестабильность на Ближнем Востоке способствует росту цен на нефть?
Млунгиси, Претория, ЮАР

Интересно, почему молчит арабский мир?
Млунгиси, ЮАР
Десятилетиями Палестина была тюрьмой. Еда, медикаменты, наличные для банков, вода, газ, электричество - наличие всего этого всегда зависело от воли Израиля. ХАМАС не начал этот конфликт запуском ракет, их избрал палестинский народ, чтобы они боролись за его достоинство и родину. Война против палестинцев идет давно, но Запад обращает на нее внимание только тогда, когда начинается полномасштабная военная кампания.
supadupacushty, Британия

Почему все дипломаты ополчились на Израиль, почему все отказывают ему в законном праве защищать свою страну от террористов из ХАМАС? Им бы следовало помолчать и заниматься своими делами, особенно Британии - у нее в собственном королевстве зреет гуманитарный кризис. И, кстати, что предпринял Египет, чтобы перекрыть туннели в Газу?
Susiqula, Британия

Разве не удивительно, что ни одна из крупнейших мировых держав не призвала объявить эмбарго против Израиля?
Дамиан Дж., Тулуза, Франция

Мира не будет, пока ХАМАС не уйдет.
Майк Новак, США

У меня один единственный вопрос. Почему ХАМАС защищает свою землю от оккупационных войск, а его за это называют террористической организацией? Какое определение слова "терроризм" дается в вашем словаре?
Тарек, Египет

Они гранатометы держат у родной бабушки под кроватью, а в мечетях устраивают военные базы
Амир Лали, Израиль
А какой выбор остается Израилю? Воевать против ХАМАС сейчас или воевать после ХАМАС позже. Они выбрали сейчас.
Гари, Япония

Любая проблема решаема. Все влиятельные страны мира должны сесть за стол переговоров и найти выход их тупика, в котором найдутся места и для Израиля, и для Палестины. Иначе мы будем смотреть эти новости вечно.
Правин, Мумбаи, Индия

ХАМАС и его друзья из Ирана призывают к уничтожению Израиля. Они гранатометы держат у родной бабушки под кроватью, а в мечетях устраивают военные базы. Все это показывает, как дешево они ценят жизни собственных людей. Жители Газы боятся выступить против ХАМАС, который не обещает им ничего, кроме вечной войны, и грозит уничтожить тех, кто не разделяет их идеологию безумцев.
Амир Лали, Израиль

В любой войне террористы есть с обеих сторон. Иногда они носят деловые костюмы и называют себя политиками.
Ребекка, Британия

У меня есть вопрос к обеим сторонам. Где начинаются ваши моральные рамки? Там же начинаются и переговоры.
Ивица, Хорватия



БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ
КОНЕЦ ПЕРЕМИРИЯ

АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ

ДОСЬЕ КОНФЛИКТА

ПОРТРЕТЫ
 

ОРГАНИЗАЦИИ
 




 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги