Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 18 февраля 2008 г., 11:53 GMT 14:53 MCK
Письма со всего мира о независимости Косова
Музыканты-албанцы в Приштине
Парламент Косова в воскресенье проголосовал за провозглашение независимости края от Сербии.

Должен ли мир признать независимое Косово? Какие последствия будет иметь провозглашение краем независимости? Установится ли мир на Балканах?

Здесь вы можете прочесть перевод некоторых сообщений, пришедших на форум англоязычного сайта Би-би-си.

 В Белграде полиция дралась с протестующими

 Ликование косовских албанцев


Редко случается, что Россия так безоговорочно права, а мы совершенно неправы. Какой прецедент мы создаем, позволяя внешним силам растащить на части суверенное государство? Это означает, что ни одно государство, где есть беспокойное этническое меньшинство, не застраховано от растаскивания на части против его воли. Ни Сербия, ни Македония, ни Испания, ни Франция. Ни, кстати, Британия (тут я имею в виду отнюдь не независимость Шотландии или Уэльса).
Том, Глазго, Британия

Ну что, Белград до сих пор ждет Великого Путина, чтобы он явился на белом коне и все исправил?
Стив Морган, США

У нас в Польше тоже найдутся желающие отделиться...
Михал, Великопольское воеводство, Польша
Мне кажется, Косово опять стало границей между Западом и Востоком. Албанцы достаточно заплатили - своей кровью и болью - за ужасную историческую ошибку, выбросившую их из семьи европейских народов. У косовских албанцев были веские причины, чтобы принять ислам. Религией они обозначили разницу между собой и сербами. Справедливость может запоздать, но все равно, рано или поздно, она приходит.
Герхард Спирит, Тирана, Албания

США и большинство стран ЕС признали Косово, но что они будут делать, когда другие части Европы и мира в целом захотят последовать этому примеру? Что они скажут: извините, это было исключение из правила? Может, для вас Косово ничего не значит, но для меня это значит очень многое. Мой отец из Косова, оба моих деда оттуда же, это колыбель нашей истории, нашей нации, там самые древние монастыри.
Милица Миливотшевич, Белград, Сербия

О чем только думают ЕС и США, создавая искусственное мусульманское государство в центре Европы? Вспомните о проблемах в Испании и России с баскской и чеченской территориями. Косово может стать гнездом терроризма. Провозглашение независимости Косова создает опасный прецедент. Россия уже объявила, что это будет означать возможность независимой Абхазии и Южной Осетии. Кто следующий: Северная Ирландия, Курдистан?
Дэррил Г, Сан Диего, США

Это цена, которую Сербия должна заплатить за Милошевича и его мафиозно-коммунистическую банду
Тони, Бухарест
Мои поздравления народу Косова, получившему свободу! К сожалению, это цена, которую Сербия должна заплатить за Милошевича и его мафиозно-коммунистическую банду. Теперь Сербии придется научиться обходиться без Косова. Сербию надо принять в ЕС. Но только если ее народ начнет думать, как настоящие европейцы, вместо того, чтобы поддаваться этнической паранойе, инспирируемой Путиным.
Тони, Бухарест

Независимость Косова - абсурд. Есть страна Албания. Они должны присоединиться к Албании, а не создавать еще одну выдуманную страну без промышленности и технологического потенциала. Так у нас в недалеком будущем появится много новых государств: Шотландия, Тайвань, Гренландия и т.д. У нас в Польше тоже найдутся желающие отделиться: Великопольское воеводство за западе, Силезия на юге - все они устали от гнета Варшавы. Мы тоже хотим независимости! Я - за!
Михал, Великопольское воеводство, Польша

Если после объявления независимости воцарится мир, пусть будет независимость. В прошлом сербские правительства несправедливо обращались не только с соседями, но и с собственной провинцией. Давно надо было провозгласить независимость. В угрозах со стороны Сербии нет ничего нового, но мы молимся, чтобы на этот раз не было убийств и насилия.
Сонья ЖС, Карачи, Пакистан

"Государство" Косово - еще один продукт лицемерия Запада. Косово всегда было культурным центром Сербии и должно принадлежать Сербии.
AisteM, Париж, Франция

О чем только думают ЕС и США, создавая искусственное мусульманское государство в центре Европы?
Дэррил Г, Сан Диего, США
Я не согласен, что в данном случае нарушено международное право. Это просто продолжение распада Югославии, а в этом случае никаких нарушений права здесь нет. Кроме того, сербские правительственные силы уже давно выведены из Косова (в ходе военной операции в рамках международного права), так что сербские претензии на эту территорию не имеют под собой оснований.
Том С, Монреаль, Канада

Сербы получили по заслугам. Что посеешь, то и пожнешь. Удачи новому независимому Косову!
Дэвид, Уэльс, Британия

Независимое Косово - еще один шаг на пути к Великой Албании. Нет такой косовской нации, есть албанцы. И остальные албанцы празднуют победу вместе с ними. Позор международному сообществу, разделившему Сербию, но в то же время игнорирующему курдов. Разве это справедливо?
Ярослав, Чехия




 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги