Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 08 декабря 2003 г., 20:14 GMT 23:14 MCK
Британия чествует регбистов-чемпионов
Игроки сборной Англии
В финале сборная Англии смогла победить Австралию, чемпиона мира, на ее же земле
Сотни тысяч британцев вышли на улицы Лондона, чтобы поздравить сборную Англии по регби, которая в конце ноября выиграла чемпионат мира.

Регбисты с Кубком Уильяма Вебба Эллиса проехали по центру города на открытых автобусах, а затем отправились на аудиенцию с королевой Елизаветой II в Букингемский дворец.

Случаем увидеться со спортивными героями страны воспользовались члены королевской семьи: принцы Филипп, Уильям и Эдвард, а также принцесса Анна.

После встречи с Виндзорами сборная по регби встретилась с премьер-министром Тони Блэром на Даунинг-стрит, где по этому случаю был устроен торжественный прием.

По данным полиции, на улицы британской столицы вышли 750 тысяч человек, которые разместились по маршруту торжественной процессии - от начала Оксфорд-стрит через Трафальгарскую площадь и до Букингемского дворца.

Приятно, что мы смогли победить, принеся тем самым радость тем, кто поехал в Австралию, и тем, кто следил за чемпионатом дома
Джонни Уилкинсон, один из лидеров сборной Англии по регби
Такого спортивного успеха Британия не знала в 1966 года, когда сборная Англии по футболу выиграла Кубок мира. Однако, по словам очевидцев тех событий, нынешние празднования намного перекрыли торжества по случаю выигрыша Кубка Жюля Римэ.

Улицы Лондона окрасились в национальные цвета: белый и красный. Отовсюду раздавался гимн сборной по регби Swing Low Sweet Chariot.

На Трафальгарской площади наступила кульминация шествия, когда капитан команды, великан Мартин Джонсон поблагодарил фанатов за поддержку.

"Ваша помощь была удивительной. Нам трудно выразить словами свою признательность. В Австралии нас поддерживали тысячи фанатов, но здесь были сотни тысяч", - сказал он.

Фанаты
На улицы Лондона вышли сотни тысяч человек
Сияющий тренер сборной Клайв Вудвард признал, что был шокирован размерами толпы.

"Это удивительно. Я даже и представить не мог, что столько народу придет только ради сборной по регби. Ваша поддержка феноменальна", - отметил он.

А главный герой сборной Джонни Уилкинсон, который забил решающий дроп-гол в ворота сборной Австралии на последних секундах финальной встречи, сказал, что понедельник, день шествия, стал одним из величайших событий в его жизни.

"Приятно, что мы смогли сыграть победить, принеся тем самым радость тем, кто поехал в Австралию, и тем, кто следил за чемпионатом дома".




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры