Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 08 сентября 2003 г., 16:36 GMT 20:36 MCK
Сборную ЮАР по регби обвиняют в расизме
Грант Ферретт
Би-би-си

Гео Кронье, игрок сборной ЮАР по регби
Гео Кронье отказался делить комнату с темнокожим партнером по команде
В ЮАР в понедельник началось официальное расследование обвинений в том, что национальная сборная по регби погрязла в расизме.

Все началось с того, что один из белых игроков команды Гео Кронье отказался жить на сборах в одной комнате с темнокожим игроком. Последовавшее внутреннее расследование не выявило никаких нарушений в поведении белого регбиста.

Власти страны решили провести независимое расследование после того, как в отставку подал пресс-секретарь команды Марк Кеохан.

Уходя со своего поста, он, в частности, заявил, что истинные результаты внутреннего расследования были скрыты от общественности. Он также сказал, что не хочет работать на организацию, которая покрывает расовую дискриминацию.

Скандал вокруг сборной по регби принял такие масштабы, что даже бывший президент ЮАР Нельсон Мандела предложил свою помощь в проведении расследования.

С момента падения режима апартеида жители ЮАР надеялись на то, что, среди прочего, всеобщая любовь к спорту поможет этой стране преодолеть последствия апартеида. Спорт, думали в ЮАР, объединит страну.

Однако скандал вокруг "антилоп" (кличка сборной по регби) наглядным образом продемонстрировал, что расовые противоречия и проблемы в ЮАР далеки от разрешения.




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры