BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Без графики  
 2002 07 Четверг, 6 февраля 2003 г., 00:01 GMT 03:01 MCK
Пауэлл рассказал об иракских секретах
Колин Пауэлл выступает в Совете Безопасности
Пауэлл: "Инспекторы - не детективы"
Ирак продолжает нарушать резолюцию ООН о разоружении, отказываясь предоставить данные о существовавших в стране запасах химического и биологического оружия. Более того, Ирак продолжает работы по созданию запрещенных видов оружия, в том числе и ядерного. Таков основной смысл доклада государственного секретаря США Колина Пауэлла, выступившего в Совете Безопасности ООН.

Он несколько раз подчеркнул, что не инспекторы ООН должны ловить Ирак на лжи, а Ирак должен предоставить инспекторам все необходимые документы. Ирак, однако, так и не смог представить отчет о биологическом и химическом оружии, которое было у него, как следовало из более ранних инспекций. Запасы его, по словам американского представителя, огромны.

"Не сотрудничать, а шпионить и чинить препятствия", - в этом, по словам Пауэлла заключается стратегия Ирака.

Биологическое оружие

[Чайной ложки] было достаточно, чтобы блокировать осенью 2001 года работу всего сената США. У Ирака есть десятки, десятки, десятки тысяч таких чайных ложек этих спор

Колин Пауэлл
Желая продемонстрировать масштаб угрозы, которую представляет биологическая программа Ирака, Пауэлл поднял в руке небольшую пробирку. "Здесь помещается чайная ложка спор сибирской язвы. Ее было достаточно, чтобы блокировать осенью 2001 года работу всего сената США. У Ирака есть десятки, десятки, десятки тысяч таких чайных ложек этих спор", - заявил Паэулл.

По словам Пауэлла, у США есть разведданные, полученные от очевидцев иракской программы по созданию биологического и химического оружия. Одним из ключевых элементов сокрытия свидетельств от инспекторов ООН Пауэлл назвал мобильные лаборатории, спрятанные в грузовиках и железнодорожных вагонах. Участникам заседания были продемонстрированы схематические изображения таких лабораторий. "Попробуйте найти их в тысячах грузовиков, которые ездят по иракским дорогам, - сказал Пауэлл. - Сколько уйдет на это времени у инспекторов прежде, чем Ирак раскроет свои данные?"

Химическое оружие

Говоря о деталях иракской программы по созданию химического оружия, Пауэлл напомнил о том, что до 1998 года, когда из Ирака были выдворены инспектора ООН, в этой стране были найдены 5 тысяч снарядов с горчичным газом. Их местонахождение сейчас неизвестно. Ирак так и не рассказал о том, что стало с 6500 химических бомб, оставшихся после ирано-иракской войны. По заявлению Пауэлла, есть свидетельства того, что Ирак разрабатывал программу по созданию вещества VX.

Фотографии складов химического оружия
Склады химического оружия, заснятые разведывательными спутниками
Членам Совета Безопасности были продемонстрированы снимки одного из комплексов, где, по данным американской разведки, велась работа над созданием химического оружия. На одном из снимков, как заявил Пауэлл, показаны склады и 35-тонные грузовики, а также автомобиль дезактивационной службы.

Параллельно, заявил госсекретарь, США получили свидетельские показания, из которых следует, что в этот момент со склада вывозили отравляющие вещества. На следующем снимке, датированном июлем 2002 года, показан опустевший участок. По словам Пауэлла, был снят верхний слой земли, который мог содержать следы запрещенных веществ. "Почему мы должны верить иракцам на слово?" - спросил Пауэлл.

Были продемонстрированы данные радиоперехвата. В разговоре двух офицеров иракской армии звучит поручение удалить всякие упоминания о нервно-паралитических веществах из радиообмена.

Еще одним аргументом в пользу существования химического оружия у Ирака является недавно отданный приказ Саддама Хусейна иракским командирам использовать химическое оружие в случае войны с США. "Зачем Саддаму отдавать такой приказ, если у него нет оружия?" - спросил Пауэлл.

Ядерная программа

У Ирака уже есть две из трех составляющих ядерной программы - ученые, обладающие необходимыми знаниями, и проекты бомб. Он активно ищет способы для того, чтобы заиметь третью составляющую - устройства для обогащения урана

Колин Пауэлл
Третья часть выступления госсекретаря касалась попыток Ирака обзавестись ядерным оружием.

То, что намерения такие есть, по мнению Пауэлла, говорят продолжающиеся попытки Ирака обзавестись специальными алюминиевыми трубами, которые могут быть использованы в центрифугах для обогащения урана. Иракская сторона утверждает, что трубы нужны для сооружения обычных ракет. Однако тогда, по словам американского представителя, непонятно, зачем иракская сторона предъявляет к ним такие строгие требования относительно шлифовки поверхностей.

"У Ирака уже есть две из трех составляющих ядерной программы - ученые, обладающие необходимыми знаниями, и проекты бомб, - заявил Пауэлл. - Он активно ищет способы для того, чтобы заиметь третью составляющую - устройства для обогащения урана".

Поддержка терроризма

Заключительная часть выступления Пауэлла была посвящена утверждениям о якобы имеющих место связях между Багдадом и подрывными группировками, в первую очередь сетью "Аль-Каида".

Ирак, по словам Пауэлла, поставляет палестинским группировкам оружие и деньги, а "ХАМАС" и "Исламский джихад" открыли свои офисы в Багдаде.

Кроме того, Ирак дает убежище высшим чинам как "Аль-Каиды", так и группировки иорданца аль-Заркауи, активно действовавшей в Британии, Франции и России.

Члены этой группировки планировали теракты с применением рицина. Они были арестованы во Франции и в Британии и, по словам Пауэлла, активно действуют в Панкисси и Чечне.

Саддам, по словам Пауэлла, обучал террористов и готов дать им оружие массового поражения.

"ООН рискует потерять свое влияние в мире, если она не будет действовать и позволит Ираку отмахнуться от ее требований без адекватного и немедленного ответа", - заявил Колин Пауэлл.

Вторая часть заседания началась с выступлений представителей других членов Совета безопасности ООН.



ПроектыПроекты
Конфликт с ИракомИракский кризис
Новости и анализ ситуации - на bbcrussian.com

Антивоенное движение
Антивоенная демонстрация в Вашингтоне
в США включает в себя людей разных политических взглядов
Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках