БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 05 июня 2008 г., 09:13 GMT 13:13 MCK
На МКС, наконец, починили туалет

МКС
Экипаж МКС прожил без основного туалета две недели
Экипаж 17-й экспедиции на Международной космической станции починил туалет, который не работал целую неделю.

В условиях невесомости эта поломка представляет собой куда более серьезную проблему, чем на Земле, и "может привести к прекращению экспедиции и возвращению российских космонавтов на Землю", рассказали руководители полета.

Сначала у туалета отказал вентилятор двигателя, а затем - часть оборудования, отвечающая за сбор жидкости, которая и без того работала с перебоями.

Космонавты - россияне Сергей Волков, Олег Кононенко, а также астронавт NASA Гаррет Рейсман - пользовались резервным туалетом, который находится на пилотируемом корабле "Союз ТМА-12". Однако его вместимость ограничена.

Специалисты говорят, что засорилось устройство, отделяющее жидкость от воздуха, который всасывается, как пылесосом. Туалет, который используют на МКС, однажды уже ломался, но тогда его удалось починить довольно быстро.

Горячая тема

Российский космонавт Олег Кононенко больше двух часов пытался исправить поломку - заменить насос и установить новые детали - в российском модуле "Звезда".

К сожалению, мы опять говорим о туалетах. Но это ведь обычная ситуация ї то, с чем ежедневно могут столкнуться и люди на Земле
Кирк Ширман,
руководитель космической программы
Из Москвы во Флориду практически перед запуском челнока Discovery был срочно доставлен запасной насос и отправлен на МКС.

Все пресс-конференции NASA, проведенные за последние две недели по теме новой экспедиции челнока Discovery, сводились к дискуссии о проблеме космического туалета.

"К сожалению, мы опять говорим о туалетах. Это жизнь, это то, что является частью всех будущих пилотируемых космических экспедиций. Но это ведь обычная ситуация - то, с чем ежедневно могут столкнуться и люди на Земле", - сказал один из руководителей космической программы Кирк Ширман.

Осенью американский шаттл привезет на станцию второй космический туалет, разработанный по заказу НАСА.

Еще один туалет крайне необходим, потому что с 2009 года экипаж станции планируется увеличить с трех до шести человек.

Кроме того, новая система будет преобразовывать мочу в чистую воду.

Впоследствии ее можно будет пить. Создатели этого аппарата говорят, что вода из него получается чище, чем в американских водопроводных кранах.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги