Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 26 января 2005 г., 14:50 GMT 17:50 MCK
Экипаж МКС провел в космосе пять часов
Салижан Шарипов
Шарипов вышел в космос в скафандре, который доселе не использовался
Экипаж международной космической станции россиянин Салижан Шарипов и американец Лерой Чиао в среду провели пять с половиной часов в открытом космосе. Для россиянина это был первый шаг в бездну.

"Космонавты полностью выполнили намеченную программу работ в открытом космосе", - сказал представитель Центрального управления полетами.

Свой первый выход в открытый космос Шарипов провел в российском скафандре, который еще ни разу не использовался.

"Шарипов работает за бортом станции в "Орлане-М" номер 27, который еще ни разу не использовался во внекорабельной деятельности. Астронавт НАСА Лерой Чиао вышел в открытый космос в 26-м "Орлане-М". В нем четыре раза работал в минувшем году американец Майкл Финк", - отметили в ЦУП.

Шарипов работает за бортом станции в [cкафандре] "Орлане-М", который еще ни разу не использовался во внекорабельной деятельности
Представитель ЦУП
Как сообщил представитель ЦУП Валерий Лындин, космонавты вышли в космос на 19 минут позже запланированного из-за того, что они "замешкались с надеванием скафандров".

За время работы в космосе они установили на внешней поверхности российского сегмента МКС контейнеры со спорами грибов и бациллами для эксперимента "Биориск", немецкий робот-манипулятор, а также провели ряд других работ.

"В рамках эксперимента "Биориск" Салижан Шарипов и Лерой Чиао займутся исследованием влияния факторов космического пространства на микроорганизмы применительно к проблеме экологической безопасности космической техники и планетарного карантина", - сообщил Лындин.

Замерзшая антенна

В любом случае отсутствие телевизионной "картинки" не повлияло бы на безопасность космонавтов
ЦУП
Поначалу ЦУП ожидал сложностей с телевизионной "картинкой" из космоса, так как антенна на американском модуле МКС, через которую идет сигнал, замерзла.

Позже взошдешее солнце разморозило американскую антенну, и передача телесигнала возобновилась.

"В любом случае отсутствие телевизионной "картинки" не повлияло бы на безопасность космонавтов", - подчеркнули в ЦУП.

Партнеры обсуждают судьбу МКС

МКС
Сеанс работы продлится пять часов
Федеральное космическое агентство России сообщило, что в Монреале прошли двухсторонние консультации в рамках работы высшего органа проекта - многостороннего координационного совета по МКС.

Заместители руководителей НАСА и Роскосмоса Фред Грегори и Николай Моисеев обсудили вопросы, связанные с дальнейшей реализацией проекта странами - партнёрами по МКС.

В частности, стороны обсудили работу по возвращению к полётам космических кораблей "Шаттл".

"Первое "окно" для очередного запуска космического челнока открывается 15 мая 2005 года", - приводит слова Грегори Роскосмос.

Моисеев сказал, что "все партнёры привержены идее строительства МКС, и ни один из них не изменил своих стратегических планов".

"Мы должны снять все недопонимания, которые у нас есть", - подчеркнул он, говоря о дополнениях со стороны НАСА в основополагающий документ о будущем МКС.

Пресс-секретарь Роскосмоса Вячеслав Давиденко пояснил, что "в этом документе не должно быть фраз, имеющих двоякое толкование".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
На МКС привезли еду
26-12-04 |  Технологии


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры