Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 08 октября 2003 г., 11:02 GMT 15:02 MCK
"Нобеля" по химии получили американцы
Раковая клетка
Изучение клеточной мембраны важно для борьбы с раком
Американские ученые Питер Агр и Роберт Маккиннон получили Нобелевскую премию по химии за изучение механизма водносолевого обмена между клетками и человеческим организмом.

Шведская королевская академия наук, которая принимает решение о том, кому присудить эту самую престижную в науке премию, заявила, что открытия, сделанные ими при изучении работы клеточной мембраны, "имели огромное значение для понимания многих болезней".

"Эти открытия позволили нам понять на молекулярном уровне как, к примеру, почки извлекают воду из мочи, а также как генерируется и распространяется электрический сигнал в нервных клетках", - говорится в заявлении Академии.

54-летний Агр работает в Университете Джона Хопкинса в Балтиморе, а 47-летний Маккиннон - в Университете Рокфеллера в Нью-Йорке.

Премия, которую ученые поделят между собой, составляет около 1,32 миллиона долларов.

Учредитель Нобелевской премии, Альфред Нобель, сам был химиком, изобретшим динамит.


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры