Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 21 мая 2003 г., 16:12 GMT 20:12 MCK
Наблюдение за террором
Меган Лэйн
Би-би-си

Западные спецслужбы активно отслеживают "электронную болтовню", рассчитывая понять, когда угроза террористов станет неминуемой. Но как именно это делается?

Это случалось за неделю до 11 сентября 2001-го, накануне взрыва на острове Бали в октябре прошлого года и в преддверии терактов с привлечением смертников в Эр-Рияде - резкий всплеск обмена электронными посланиями, который неизменно замирал сразу после трагедий.

Только что Соединенные Штаты повысили уровень готовности к терактам на своей территории и в Саудовской Аравии. И США, и Великобритания одновременно приостановили работу своих дипломатических представительств в королевстве.

Если человек просто отправит е-мэйл, в котором есть слова "бомба" или "Бин Ладен", это, скорее всего, не привлечет внимания спецслужб
Нил Робинсон, британский Информационный совет
Перед этим разведслужбы перехватили переговоры, участники которых обсуждали новые нападения на западные объекты.

Чуть раньше авиакомпания British Airways отменила свои полеты в Кению и обратно - и снова было сказано, что перехвачены электронные разговоры людей из "Аль-Каиды".

"Болтовня" - именно таким вполне безобидно звучащим термином называют перехваченные телефонные переговоры, электронную почту и факсы, которыми обмениваются подозреваемые в организации террористических актов.

Если человек просто отправит е-мэйл, в котором есть слова "бомба" или "Бин Ладен", это, скорее всего, не привлечет внимания спецслужб, говорит Нил Робинсон из Информационного совета.

Однако если, например, журналист отправит электронное письмо эксперту в области кибербезопасности, а в письме будут содержаться вопросы, касающиеся разведки и терактов, это послание, вероятно, будет перехвачено автоматической системой, отслеживающей "болтовню" по подозрительным ключевым словам.

Легче всего, пожалуй, перехватываются разговоры по мобильным телефонам
Правда, при последующей оценке живым специалистом письмо, скорее всего, будет отложено как не представляющее интереса. Таким образом, например, электронный обмен между офисами Би-би-си в Лондоне и Кембридже не будет представлять особенного интереса для разведчиков.

Глаза и уши

Участвующие в мониторинге службы - а это британские МИ-5 и Правительственная штаб-квартира по коммуникациям (ПШКК) и американское Агентство национальной безопасности (АНБ) - не слишком охотно вдаются в технические детали.

Легче всего, пожалуй, перехватываются разговоры по мобильным телефонам. ПШКК, обычно прослушивающая зарубежный эфир, переключилась в феврале этого года на внутренние радиоволны - и, по всей видимости, получила информацию о готовящемся теракте с использованием переносного зенитно-ракетного комплекса. В результате в лондонских аэропортах появились танки и вооруженные солдаты.

Были сообщения о том, что в Афганистане "Аль-Каида" обменивалась посланиями через конных курьеров
Как говорит Робинсон, многие сообщения о "болтовне" появляются скорее в связи с резким увеличением объема переговоров, чем в связи с какой-то конкретной перехваченной угрозой. "Они могут отследить, как долго продолжался разговор, откуда и куда звонили, количество звонков или отправленных е-мэйлов".

Другие подразделения специализированных служб просматривают сообщения на ньюсгруппах и интернет-чатах, темы которых привлекают интерес властей. "Террористы вроде "Аль-Каиды" знают, что нужно соблюдать крайнюю осторожность в общении друг с другом, и некоторые - такие как сам Усама бин Ладен - предпочитают пользоваться неэлектронными средствами связи. Были, например, сообщения о том, что в Афганистане они обменивались посланиями через конных курьеров", - говорит Робинсон.

В числе особенно ценных перехваченных телефонных переговоров - разговор прятавшегося в Карачи Рамзи Биналшибха из верхушки "Аль-Каиды". Звонок был подслушан в сентябре прошлого года. Ранее цифровой "отпечаток" его голоса, взятого из интервью, которое Биналшибх дал "Аль-Джазире", был введен в компьютеры АНБ. Через несколько дней он воспользовался спутниковым телефоном, и США вычислили его местонахождение.

А перехват электронной почты привел к аресту в марте прошлого года Халида Шейха Мохаммеда, считающегося поделдьником бин Ладена. Анализ "болтовни" позволил предположить, что он планировал новый теракт, а спутниковый перехват переговоров его помощников позволил отследить е-мэйл с его адресом.

Система, которой почти нет

На планете слишком много всевозможных коммуникационных каналов, чтобы отслеживать их со стопроцентной эффективностью
Нил Робинсон, британский Информационный совет
Собранными таким образом разведданными обмениваются между собой не только американские и британские спецслужбы, но и канадские, новозеландские и австралийские. Эта информация поступает к ним через теневую разведывательную сеть "Эшелон".

Как и положено в случае использования секретных систем, "Эшелон" - даже сам факт его существовании - стараются не обсуждать. О том, что такая сеть есть и работает, стало известно из источников в австралийском и новозеландском правительствах и от правозащитных организаций.

Во времена холодной войны "Эшелон" помогал шпионить за потенциальным противником. С ее окончанием фокус был смещен на угрозы национальной безопасности, на "страны-парии", на борьбу с терроризмом.

Между тем, Нил Робинсон, как и многие другие, считает, что на планете слишком много всевозможных коммуникационных каналов, чтобы отслеживать их со стопроцентной эффективностью.



ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры