Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Пятница, 15 декабря 2000 г., 23:49 GMT 02:49 MCK
Мухи-аксакалы
Муха
В следующий раз экспериментировать будут на людях
Ученые научились вдвое увеличивать продолжительность жизни мух.

Это исследование может иметь большое значение и для здоровья людей. Фруктовая муха дрозофила меланогастер обычно живет 37 дней.

Из-за ошибки в гене, который, считается, отвечает за хранение и использование телом энергии, мухи, участвовавшие в эксперименте, прожили вдвое больше - от 69 до 71 дней.

Некоторым наиболее удачливым мухам удалось прожить даже по 110 дней.

Генный комплекс, в результате которого это стало возможным, окрестили Indy - "I'm not dead yet", что переводится с английского как "Я еще не мертв". Эта фразочка взята из популярного в семидесятые годы комического телефильма Би-би-си "Monty Python and the Holy Grail". Эти слова произносит жертва чумы, которую собираются хоронить, хотя человек еще жив.

Шутки шутками, но этот эксперимент помог ученым понять процесс старения в человеческом организме.

Мы, как и мухи, обладаем той же цепочкой ДНК. Доктор Стефен Хелфланд из медицинского центра университета Коннектикута в Соединенных Штатах говорит, что результаты эксперимента дают направление для будущих лекарственных терапий, цель которых - продление жизни.


Хотя сходство (гомология) между геномом мухи и человека достигает 80 %, нам все еще далеко до понимания того, как ограничение приема калорий может удлиннить жизнь человека

Дэвид Финкельштейн, Национальный институт старения, США
Мутация гена, возможно, стала возможной из-за ограничения потребления энергии на клеточном уровне - то есть, иными словами, потому, что клетку посадили на диету. Открытие делает возможным, говорит доктор Хелфланд, когда-нибудь разработать таблетку, которая будет одновременно увеличивать продолжительность жизни и контролировать вес.

Жизнь мух была полна событий

Ключевая находка этого эксперимента, по словам доктора Хелфланда, заключается в том, что мухи не только прожили дольше, но и наслаждались более высоким качеством жизни.

"Это не просто пустое увеличение продолжительности жизни. Это продлевает активную взрослую жизнь, и, я думаю, отодвигает начало старения", - говорит Хелфланд.

Бланка Роджина, соавтор работы, говорит, что самки мух с мутированными генами сохраняли способность к размножению на протяжении всей жизни.

У них хватало энергии на сложный и изысканный ритуал ухаживания, который характерен для фруктовых мух.

Эти мушки-долгожительницы были способны отложить в течение жизни 2000 яиц, в то время как обычные мухи откладывают в лучшем случае 1300.

Indy - это второй ген, продлевающий жизнь фруктовых мух. Первый, известный под именем "Метуселах", продлевал жизнь на треть. Правда, в отличие от Indy, ученые не имеют ни малейшего представления о том, как работает "Метуселах".

Кто меньше ест, дольше живет

Исследования высших животных уже показали, что ограничение потребления калорий может продлить жизнь. Изменение метаболизма генетическим путем может иметь такой же эффект, считают ученые.

"Что интересно в этом подходе, так это проявление связи между метаболизмом, ограничением калорий и долгожительством", - говорит доктор Дэвид Финкельштейн, руководитель исследований метаболической регуляции американского Национального института старения.

"Хотя сходство (гомология) между геномом мухи и человека достигает 80 %, нам все еще далеко до понимания того, как ограничение приема калорий может удлиннить жизнь человека", говорит Финкельштейн.

Результаты работы американских ученых были опубликованы в британском журнале Science.

Подготовил Игорь Шнуренко, Би-би-си

  Поиск по сайту
  

Ссылки:

Би­би­си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках