БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 14 ноября 2008 г., 17:52 GMT 20:52 MCK
Москва: Путин не угрожал повесить Саакашвили
Николя Саркози и Дмитрий Медведев
Ряд западных СМИ критикует Саркози за лояльное отношение к Кремлю
Пресс-секретарь российского премьер-министра назвал провокацией статьи в западной прессе с жесткими цитатами из разговора Владимира Путина и Николя Саркози во время войны в Грузии.

В пятницу Дмитрий Песков прокомментировал статью с цитатами из интервью главного советника президента Франции по внешней политике Жана-Давида Левита, опубликованную накануне во французском журнале и воспроизведенную рядом ведущих западных СМИ.

Пресс-секретарь главы российского правительства признал, что на трехсторонней встрече Путина, Медведева и Саркози 12 августа в Кремле звучали жесткие слова в отношении президента Грузии Михаила Саакашвили.

"Владимир Путин действительно использовал весьма жесткую риторику в адрес режима Саакашвили. Вместе с тем, публикация подобных "цитат", да еще со ссылкой на советника президента Франции, по меньшей мере, вызывает полное непонимание", - сказал Песков.

"Русский Сарко"

В статье "Sarko le Russe" ("Русский Сарко") во французском журнале Nouvel Observateur подвергается критике чрезмерная, по мнению автора, поддержка президентом Франции "неоимперских амбиций Кремля".

Со слов дипломатического советника Елисейского дворца Жана-Давида Левита журнал публикует диалог французского президента с российскими лидерами, в котором Саркози объясняет им, что мир не потерпит свержения правительства Грузии.

Путина, по словам советника Елисейского дворца, похоже, ничуть не беспокоит мировая реакция.

Журнал так цитирует слова Путина в адрес Саакашвили: "Я этого Саакашвили повешу за яйца. Почему бы и нет. Американцы же повесили Саддама Хусейна".

Левит убежден, что Саркози сыграл огромную роль в процессе мирного урегулирования, хотя многие упрекают излишней лояльности к русским.

Как пишет британская Times, когда журналисты одной из французских радиостанций зачитали Михаилу Саакашвили цитату из Nouvel Observateur, тот отреагировал нервным смехом.

"Я знал об этом эпизоде, но не во всех подробностях. Это забавно, все то же самое", - сказал президент Грузии.

Кто командует парадом?

Российский солдат в Грузии
Во время конфликта вокруг Южной Осетии российские войска взяли под контроль часть Грузии
Слова Путина, по мысли Times, являются подтверждением того, что именно он "командовал парадом" в Москве, а не Медведев, бывший официальным хозяином встречи с Саркози в Кремле.

Но, как заявил Дмитрий Песков, подобные утверждения не соответствуют действительности.

"Что касается других инсинуаций, которые имеют во многом провокационный характер с учетом момента их появления, то по этому поводу можно сказать одно - все основные решения в области внешней политики принимает глава государства, то есть Дмитрий Медведев. Владимир Путин является премьер-министром и выполняет свои функции", - цитирует слова пресс-секретаря Интерфакс.

При этом Песков, по данным агентства, уклонился от ответа на вопрос, будет ли доведено отношение российской стороны к этой публикации до Парижа по официальным каналам.

"Всему свое время", - сообщил пресс-секретарь главы правительства.

Тэтчеровская стратегия Саркози

Как отмечает Nouvel Observateur, в отношениях с Россией Саркози хотел бы сыграть ту же роль, что Тэтчер в отношениях с Горбачевым: он считает Медведева более либеральным по сравнению с Путиным и хочет поддержать нового российского лидера.

Эту "тэтчеровскую" стратегию французский президент применил 9 сентября. Во время обсуждения плана из шести пунктов российская сторона заблокировала переговоры из-за одной ключевой фразы, тогда Саркози пригрозил Медведеву уйти.

Как утверждает Nouvel Observateur, французский президент тогда сказал: "Дмитрий, тебе 42 года, ты молодой руководитель, к тебе хорошо относятся. Это невероятный шанс. Не упускай его. Если ты откажешься, я не смогу помешать европейцам принять против тебя санкции. Ты хочешь стать изгоем?".

По словам главы МИД Франции Бернара Кушнера, на которого ссылается издание, именно так Саркози удалось вырвать подпись у Медведева, который, как резюмирует Nouvel Observateur, больше похож на начинающего автократа, чем на будущего Горбачева.



Кризис в Южной Осетии

КАК ЭТО БЫЛО
 



ФОТОРЕПОРТАЖИ




 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги