БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 08 августа 2008 г., 21:41 GMT 01:41 MCK
В Грузии будет объявлено военное положение

Просмотр в отдельном окне

как получить ссылку на Flash player

Совет безопасности Грузии заявил, что в течение ближайших нескольких часов президент Михаил Саакашвили объявит военное положение.

Секретарь СБ Грузии Каха Ломая сообщил агентству Рейтер, что российские силы нанесли удар по порту Поти и военной базе Сенаки.

"Мы думаем, что Россия начала бомбить объекты гражданской и экономической инфраструктуры", - сказал Ломая.

В интервью агентству Интерфакс представитель Абхазии заявил, что Грузия концентрирует свои войска на границе с Абхазией.

Заседание СБ ООН

В Нью-Йорке проходит экстренное заседание Совета Безопасности ООН, посвященное обсуждению ситуации в Южной Осетии, где продолжаются бои между грузинскими и российскими силами.

Посол Грузии в Вашингтоне Васил Сихарулидзе призвал США и другие страны оказать давление на Россию и убедить ее вывести войска из Южной Осетии.

"Мы просим наших друзей, включая Соединенные Штаты, стать своего рода посредниками и убедить Россию прекратить эту вооруженную агрессию и вторжение в Грузию", - сказал он.

Постоянный представитель России в ООН Виталий Чуркин заявил, что Москва "не может мириться с тем, что страдают российские граждане, в том числе российские миротворцы, которые с риском для жизни все эти годы поддерживали мир в зоне южноосетинского конфликта".

"Ситуация дошла до того, что миротворцы с грузинской стороны стреляли по российским миротворцам, вместе с которыми были обязаны выполнять свою миссию по сохранению мира в регионе, - заявил Чуркин. - Считаем, что, совершив нападение на российских миротворцев, Грузия продемонстрировала вопиющее пренебрежение к соблюдению норм международного права".

Заседание продолжается. Накануне на аналогичном заседании Совбез не смог принять никаких решений.

Бои в Цхинвали

Российская бронетехника вплотную подошла к Цхинвали, столице непризнанной республики Южная Осетия, и вступила в бой с занявшими город грузинскими силами.

Грузинская сторона признала, что ее силы в пятницу оставили часть Цхинвали, который в течение дня они, как утверждалось, контролировали полностью.

Россия заявила, что намерена защищать своих граждан: многим жителям Южной Осетии в последние годы было предоставлено российское гражданство.

12 российских миротворцев в зоне конфликта погибли и 150 были ранены, сообщило российское командование совместных миротворческих сил России, Южной Осетии и Грузии.

Государственный секретарь США Кондолиза Райс призвала немедленно прекратить огонь в Южной Осетии.

"Мы призываем Россию прекратить воздушные и ракетные обстрелы Грузии, соблюдать территориальную целостность Грузии и вывести сухопутные войска с грузинской территории", - заявила Райс.

Президент Грузии Михаил Саакашвили объявил в стране всеобщую мобилизацию. Также Тбилиси объявил, что отзывает 1000 военнослужащих из Ирака, сокращая свой контингент в этой стране вдвое.

В телеобращении в пятницу вечером Саакашвили заявил, что в результате российских авиаударов по Грузии погибло 30 человек. Москва это не подтверждает.

Восстановление контроля Тбилиси над территориями, отколовшимися в начале 1990-х годов, всегда было важнейшей частью политической программы Саакашвили.

С полуночи по московскому времени (20:00 по Гринвичу), как объявило министерство транспорта России, все воздушное сообщение с Грузией будет прекращено.

США, Евросоюз, многие международные организации и ведущие западные страны призвали все стороны конфликта к немедленному прекращению огня и заявили о поддержке территориальной целостности Грузии в ее международно признанных границах.

Взаимные обвинения

Грузинские подразделения обстреливают окрестности Цхинвали
Окрестности Цхинвали штурмовали с использованием тяжелой техники
Тянущийся с начала 1990-х годов конфликт Тбилиси с Южной Осетией начал стремительно перерастать в полномасштабную войну в день открытия летней Олимпиады в Пекине.

Российские официальные лица обвинили Михаила Саакашвили в вероломстве - только в четверг он объявил в зоне конфликта одностороннее перемирие - и нарушении древнего обычая приостанавливать вооруженные конфликты на время Олимпийских игр.

"Это очень печально и очень настораживает и, конечно, это будет вызывать ответные действия", - заявил в Пекине премьер-министр Путин, который обсуждал эту тему с находящимся там же президентом США Джорджем Бушем.

Президент Дмитрий Медведев назвал штурм Цхинвали "актом агрессии против российских миротворцев и мирных жителей". "Мы не допустим безнаказанной гибели наших соотечественников. Виновные понесут заслуженное наказание", - пригрозил он.

Грузия заявила, что российские самолеты нанесли бомбовые удары по двум базам - Марнеули и Вазиани, что недалеко от Тбилиси.

Россия не подтвердила авиаудары по Грузии. Ввод бронетехники из состава 58-й армии в Южную Осетию, по утверждению российского минобороны, имел целью оказание помощи российским миротворцам.

Подойдя к Цхинвали, российская артиллерия открыла огонь по грузинским огневым точкам. По последним сообщения, в районе Цхинвали продолжаются ожесточенные бои.

Саакашвили в интервью телеканалу Си-эн-эн заявил: "Россия ведет войну с нами на нашей территории. Это явное вторжение на территорию другой страны. На нашей территории российские танки, над нашей территорией средь бела дня летают российские самолеты".

Мирные жители

Тбилиси официально подчеркнул, что готов к прекращению огня для эвакуации мирных жителей Цхинвали. Как сказала в интервью Би-би-си министр иностранных дел Грузии Екатерина Ткешелашвили, все гражданские лица, желающие покинуть зону конфликта, должны иметь возможность сделать это безопасным путем.

По словам пресс-секретаря Международного комитета Красного Креста, больницы Цхинвали не справлялись с притоком пострадавших, а машины скорой помощи не везде могут проехать.

Президент Южной Осетии Эдуард Кокойты сказал, что в Цхинвали погибло 1400 человек, однако независимого подтверждения этой цифры нет.

Очевидцы событий в Цхинвали говорят о сильных разрушениях и многочисленных жертвах.

Секретарь Совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая сообщил, что в субботу будет отключено вещание всех российских телеканалов на территории Грузии.

"В последние дни российские СМИ и, в особенности, телеканалы осуществляют настоящую информационную войну против Грузии, поэтому мы приняли решение отключить с субботы вещание всех российских телеканалов на грузинской территории", - сказал Ломая.

Международное сообщество

Грузинские войска
Грузия обвиняла Россию в вооружении сепаратистов
Министр иностранных дел России Сергей Лавров обвинил Грузию в попытке совершить в Южной Осетии "этнические чистки" и призвал все страны, особенно западные, прекратить поставки вооружений в Грузию.

Россия направила НАТО ноту, предостерегающую страны альянса от сотрудничества с Саакашвили, сообщил постпред Москвы Дмитрий Рогозин.

Грузия, со своей стороны, давно обвиняла Россию в вооружении южноосетинских сепаратистов. Москва отвергала эти обвинения.

Однако, помимо регулярных подразделений российской армии, в Южную Осетию, как сообщается, направляются сотни "добровольцев" из России и другой республики, отколовшейся от Грузии, - Абхазии.

Евросоюз, ОБСЕ и США направляют совместную делегацию в Грузию для ведения переговоров о прекращении огня.

Об этом сообщило министерство иностранных дел Франции, которая в настоящий момент является председателем в Евросоюзе.



Кризис в Южной Осетии

КАК ЭТО БЫЛО
 



ФОТОРЕПОРТАЖИ



ЭКСПРЕСС-ОПРОС
Посредником в урегулировании грузино-осетинского конфликта должна выступать…
Россия
Другая страна
Международная организация
Обойдутся без посредников
Данное голосование не является официальным опросом

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги