БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 07 июля 2008 г., 10:48 GMT 14:48 MCK
Медведев и Браун ломают лед в отношениях
Гордон Браун во время встречи с Дмитрием Медведевым
Медведев и Браун охотно позировали перед журналистами

Президент России Дмитрий Медведев и премьер-министр Великобритании Гордон Браун высказались за нормализацию российско-британских отношений.

В серии двусторонних встреч, которые провел на саммите "Большой восьмерки" Медведев, завершающей стала беседа с премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном.

По словам помощника президента Сергея Приходько, российский лидер предложил прежде всего сосредоточиться на перспективах вывода российско-британских отношений на нормальный уровень. "А точнее - за восстановление того уровня, который существовал несколько лет назад", - сообщил он журналистам.

По его словам, в ходе беседы "стороны не обошли ни один из острых моментов в политической и гуманитарной сфере, которые сказываются на нынешнем характере политического диалога с Лондоном".

Попытка сломать лед

Этот разговор был анонсирован как попытка сломать лед дипломатических британо-российских отношений, в последнее время значительно ухудшившихся.

Я жду с нетерпением дальнейшего развития и конструктивного налаживания нашего диалога
Гордон Браун,
премьер-министр Британии
Перед началом встречи оба лидера пожимали друг другу руки и с улыбкой позировали перед фотокамерами.

Медведев начал свою речь с заявления о том, что у двух стран "огромный потенциал" для развития отношений, несмотря на то, что существуют и определенные проблемы.

"Если говорить о торгово-экономической сфере, о развитии инвестиций, то, по моему мнению, здесь обстоит все очень неплохо", - подчеркнул Медведев.

Браун ответил, что намерен обсудить все спорные моменты, и надеется на конструктивную дискуссию.

Браун также заявил, что собирается поднять все остающиеся нерешенными» проблемы двусторонних отношений. "Я жду с нетерпением дальнейшего развития и конструктивного налаживания нашего диалога", - сказал британский премьер.

В то же время он напомнил, что Россия и Великобритания "работают совместно над такими проблемами, как ближневосточное урегулирование, совместно с другими странами работают над урегулированием иранской ситуации".

Браун поздравил Медведева с дебютом на саммите "Большой Восьмерки", напомнив, что он сам также впервые участвует в этом мероприятии.

Соглашение с ЕС, энергоносители и место России

В ходе двусторонних переговоров с президентом Франции Николя Саркози и канцлером Германии Ангелой Меркель Дмитрий Медведев обсудил будущее соглашение с ЕС и тему поставок энергоносителей.

Мы нуждаемся в энергоносителях из России
Николя Саркози,
президент Франции
Медведев высказал надежду на то, что именно в период председательства Франции в ЕС во втором полугодии 2008 года работа над новым базовым договором активизируется.

Французский лидер пообещал, что конкретные результаты появятся уже к очередному саммиту Россия-ЕС, который пройдет в октябре. Саркози особо подчеркнул, что его страна "хочет иметь отношения с Россией на основе доверия".

Он указал на то, что "Россия продает 80% энергоносителей Европе". "И мы нуждаемся в энергоносителях из России", - добавил он.

По словам Саркози, "в интересах стабильности всего мира Россия должна найти свое место на международной арене".

Со своей стороны Медведев напомнил, что Саркози одним из первых поздравил его с победой на президентских выборах в России.

"Вы поздравили меня буквально через 12 часов после моего избрания президентом. Такие вещи не забываются", - сказал Медведев.

"Мы оборотов не сбавляем"

Как и Саркози , канцлер Германии в ходе переговоров с Медведевым затронула тему поставок российских энергоносителей.

Есть разница между Россией, у которой есть нефть и газ, и Германией, которая является их получателем"
Ангела Меркель,
канцлер Германии
"Есть разница между Россией, у которой есть нефть и газ, и Германией, которая является их получателем", - отметила Меркель.

По ее мнению, тема отношений между поставщиками энергоносителей и их потребителями ставится в последнее время "все важнее".

Меркель отметила, что недавний визит Медведева в Германию был весьма плодотворным для налаживания экономических отношений между странами.

Шесть месяцев на Иран

Переговоры Медведева и Буша для российского президента стали первой двусторонней встречей на саммите.

Как заявил помощник российского президента Сергей Приходько, встреча "носила доброжелательный и конструктивный, хотя порой и критический характер".

Одной из тем обсуждения на российско-американской встрече стали вопросы взаимоотношений между Россией и Грузией.

Я ухожу через шесть месяцев, но мы можем многое успеть вместе по разным вопросам, например, по Ирану
Джордж Буш
В сфере международной политики президенты обсудили проблему "иранского досье" и возможное размещение объектов противоракетной обороны (ПРО) в Литве.

"Президент России на встрече с Джорджем Бушем открыто высказал серьезную обеспокоенность в связи с появившимися в СМИ сообщениями о ведущихся между США и Литвой переговорах о возможности размещения базы ракет-перехватчиков. Было заявлено, что для российской стороны это абсолютно недопустимо", - сообщил журналистам помощник президента.

Перспективы достижения соглашения с Ираном Медведев оценил как позитивные. Он добавил, что Россия "будет всячески стимулировать диалог с Тегераном и ожидает соответствующих сигналов от руководства этой страны".

Президент США в ответ заявил, что рассчитывает успеть совместно с Россией убедить Иран отказаться от создания ядерного оружия до конца срока своих полномочий.

"Я ухожу через шесть месяцев, но мы можем многое успеть вместе по разным вопросам, например, по Ирану", - заявил американский лидер.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги