Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 18 января 2008 г., 08:19 GMT 11:19 MCK
Родственники убитых ингушей получат 100 тыс. евро
Вертолет Ми-35
Летчики приняли двух ингушских мужчин, работающих в поле, за боевиков
Европейский суд по правам человека признал власти России виновными в убийстве двух мирных жителей Ингушетии и обязал выплатить родственникам погибших 100 тысяч евро.

Как следует из материалов дела, в августе 2000 года Халид Хациев и Казбек Акиев недалеко от границы с Чечней были расстреляны с российского армейского вертолета.

В полдень над полем, где они работали, появились боевые вертолеты. Летчики, видимо, приняв двух мужчин за боевиков, выпустили по ним несколько реактивных снарядов, но промахнулись. Хациев и Акиев попытались выехать из-под обстрела на "Ниве", однако вертолеты прицельным огнем уничтожили машину.

Российская сторона утверждает, что жителей Ингушетии проинформировали о том, как вести себя во время антитеррористической операции - не двигаться, показать кусок белой ткани и не предпринимать никаких действий до тех пор, пока военные не приступят к паспортному контролю. Хациев и Акиев не выполнили инструкцию и пытались скрыться из зоны видимости вертолета на своем автомобиле.

"Не оправдывает применения силы"

"Суд отдает себе отчет в сложной ситуации, которая сложилась в Чечне в 2000 году и которая требовала от России принятия исключительных мер для того, чтобы подавить вооруженное восстание бандформирований. Тем не менее, это обстоятельство не оправдывает применения силы против мирных жителей", - отмечается в заявлении суда.

Кроме того, суд признал, что российские власти не провели должного расследования убийства, а у заявителей не было "доступа к эффективным средствам правовой защиты".

По словам представителей правозащитной организации "Правовая инициатива", представляющей интересы родственников погибших в суде, на место происшествия сразу приехали следователи из ингушской прокуратуры, которые "добросовестно во всем разобрались". Со слов очевидцев были установлены номера вертолетов. Однако в военной прокуратуре дело против летчиков было прекращено. Прокуратура была удовлетворена утверждениями пилотов о том, что они видели в руках людей, находившихся на поле, пулеметы, и открыли огонь, получив приказ от командования своей части.

Европейский суд по правам человека признал Россию виновной в нарушении статей 2 (право на жизнь), 13 (право на эффективное средство правовой защиты) и 38 (право на рассмотрение дела судом) Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

По 20 тыс. евро за моральный ущерб суд адресовал матерям убитых, еще 20 тысяч евро - вдове одного из них. Кроме того, четверо их родственников получат по 10 тысяч евро, говорится к коммюнике суда. Помимо компенсации, России также предстоит выплатить около 9 тысяч евро судебных издержек.

У Хациева осталось двое детей, а у Акиева - четверо.

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги