Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 22 ноября 2006 г., 11:45 GMT 14:45 MCK
Путин против попыток помешать диалогу Россия-ЕС
Владимир Путин
Прошлое не может разделять нас, потому что мы не можем переписать историю
Владимир Путин,
президент России
Президент России Владимир Путин в завуалированной форме призвал Европейский союз не поддаваться попыткам заблокировать российско-европейский диалог о стратегическом партнерстве.

"Некоторые страны в Европе стараются подогнать отношения России и ЕС под модель "друг или враг", тогда как бояться растущей взаимозависимости между сторонами не стоит", - говорится в письме Путина, опубликованном в среду лондонской Financial Times.

"Такие стереотипы имеют мало общего с реальностью, но их постоянное воздействие на политические мышление и практику способно привести к новым разногласиям в Европе", - отметил российский лидер.

"Прошлое не может разделять нас, потому что мы не можем переписать историю", - подчеркнул Путин.

Президент России, отмечает Financial Times, ни разу не упомянул Польшу, но очевидно, что он имел в виду именно эту страну.

Варшава наложила вето на начало переговоров с Москвой по новому Соглашению о партнерстве и сотрудничестве. Срок действия существующего договора истекает в следующем году.

Между тем, Польша хочет, чтобы ЕС добился от России отмены запрета на импорт польского мяса и некоторых других продуктов в обмен на ее согласие на начало диалога в Хельсинки.

Российская сторона утверждает, что эта мера стала ответом на попытки польских поставщиков снабдить свои товары поддельными санитарными сертификатами.

"Страх перед взаимозависимостью"

Путин выразил надежду, что переговоры в Хельсинки, начало которых намечено на 24 ноября, приведут к прогрессу в выработке нового соглашения с Евросоюзом.

Мы не сможем перевернуть новую страницу в истории наших отношений, если поддадимся страху перед растущей взаимозависимостью
Владимир Путин
"Наша ближайшая цель - объединить усилия России и ЕС для построения единого будущего в качестве партнеров и союзников", - сформулировал позицию Москвы Путин.

По его словам, "предстоящие переговоры не должны превратиться в обмен жалобами. Мы не сможем перевернуть новую страницу в истории наших отношений, если поддадимся страху перед растущей взаимозависимостью".

Польское вето может поставить Евросоюз в неловкое положение. Требуется согласие всех его 25 членов, чтобы начать переговоры с Россией, на долю которой приходится 30% ввозимого Европой газа.

Польское руководство настаивает, что российские экономические санкции политически мотивированы и направлены на изоляцию бывших членов советского блока в Восточной Европе.


РЕЗУЛЬТАТЫ
Следует ли России подписывать Энергетическую хартию?
Обязательно!
 19.45% 
Ни в коем случае!
 62.41% 
Мне все равно
 18.14% 
1064 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

Расширение Европы
В ЕВРОСОЮЗЕ 27 ГОСУДАРСТВ

НОВЫЕ ПРЕТЕНДЕНТЫ

КЛУБОК ПРОБЛЕМ

РОССИЯ И ЕС


 

 

ЕВРОПЕЙСКИЕ ССЫЛКИ
 


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги