Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 12 сентября 2006 г., 14:17 GMT 18:17 MCK
Российская жатва Бенедикта XVI
Леонид Рагозин
BBCRussian.com, Москва

Папа Бенедикт XVI
С приходом Бенедикта XVI отношения РПЦ и Ватикана заметно потеплели
Во время визита в Баварию Папа Римский Бенедикт XVI сделал оказавшееся для многих неожиданным заявление относительно распространения христианского учения в России.

Визит Папы на родину воспринимался как ностальгическая поездка: он посетил родной город, свою школу и горячо любимую с детства христианскую святыню - базилику св. Анны в историческом городе Алтетинг. Казалось, ничто не предвещало каких-либо сенсаций.

Однако, выступая в Алтетинге перед будущими католическими священниками, которые проходят обучение в местной семинарии, он заставил журналистов схватиться за мобильные телефоны и срочно звонить в редакции.

"В так называемом третьем мире - в Латинской Америке, Африке и Азии, люди ждут тех, кто несет им слово Божье, - сказал Папа. - Я уверен, что и на так называемом Западе, здесь в Германии и на просторах России, мы можем пожать богатую жатву. Однако не хватает людей, которые были бы готовы приступить к жатве Господней".

Западные информационные агентства сразу отметили, что эти слова могут быть интерпретированы как желание Ватикана расширить миссионерскую деятельность в России, и что это вряд ли будет способствовать тому потеплению, которое отмечалось в отношениях между Русской православной церковью (РПЦ) и Ватиканом в последнее время.

Разграничение ответственности

Русская православная церковь не раз обвиняла Ватикан в миссионерской деятельности на пространстве бывшего СССР, значительную часть которого она считает своей канонической территорией. Католики, напротив, упрекали РПЦ в препятствовании деятельности своей церкви в России, где католицизм не обладает статусом "традиционной конфессии".

На территории России и ряда сопредельных стран, то есть на территории Русской православной церкви, именно она несет пастырскую ответственность за проповедь христианства.
о. Всеволод Чаплин, официальный представитель РПЦ
В пресс-службе Ватикана BBCRussian.com заявили, что никаких официальных разъяснений по поводу заявления Бенедикта XVI не последует. Руководители Конфедерации католических епископов России, находящиеся вместе с папой в Баварии, также не были доступны во вторник для комментариев.

Официальный представитель РПЦ о. Всеволод Чаплин в интервью Би-би-си отметил необходимость четкого разграничения зон ответственностью между своей церковью и католиками.

"На территории России и ряда сопредельных стран, то есть на территории Русской православной церкви, именно она несет пастырскую ответственность за проповедь христианства, и, как мне кажется, выполняет свою миссионерскую задачу более успешно, чем Католическая церковь в Европе", - заявил Чаплин.

"Мы не стремимся миссионерствовать там, но готовы предложить свой опыт, который является опытом горения сердца, опытом того, чтобы отказываться от приспособления к духу мира сего и пытаться изменить мир по слову Христову. Надеюсь, что Католическая церковь преуспеет в такой миссии в своих землях", - добавил он.

"Сотрудница и соработница"

Впрочем, представители католической общины России полагают, что слова Бенедикта XVI не являются сигналом к масштабной миссионерской кампании на территории страны.

По словам главного редактора католической газеты "Свет евангелия" Виктора Хруля, суть восточной политики Ватикана заключена в принципе: "Я не жну там, где сеяли другие".

В словах Папы как максимум содержится призыв к сотрудничеству христиан здесь в России для проповеди Благой вести.
Виктор Хруль,
главный редактор газеты "Свет Евангелия"
"Естественно, в России как в стране с православными корнями и преимущественно православной культурой, проповедь Евангелия является миссией Русской православной церкви", - заявил он BBCRussian.com.

Однако, добавил он, "это не значит, что Католическая церковь вообще откажется от проповеди Евангелия здесь, в России".

Вторым фактором этой политики Хруль считает стремление недавно восшедшего на святой престол Папы Бенедикта к примирению с православными церквями.

Отношения между РПЦ и Ватиканом после смерти Папы Иоанна Павла II, который много лет безуспешно добивался согласия русского патриарха на свой визит в Россию, заметно потеплели. Это выразилось как в снижении градуса риторики, так и в интенсификации контактов на разных уровнях.

"В словах Папы как максимум содержится призыв к сотрудничеству христиан здесь в России для проповеди Благой вести. В данном случае Католическая церковь воспринимается как сотрудница и соработница церкви православной", - считает Хруль.

Хруль отметил, что недавно на аудиенции у Папы были студенты единственной в России католической семинарии, располагающейся в Санкт-Петербурге. По его словам, Папа назвал своих гостей "весной возрождающейся церкви в России".

Диссонанс

Представители православной общественности предпочитают осторожность в высказываниях относительно заявления Папы.

Я бы не стал из этого заявления делать вывод о том, что Папа Бенедикт XVI и Католическая церковь готовят некую грандиозную миссионерско-захватническую операцию в России
Андрей Золотов-младший, главный редактор Russia Profile
"Я надеюсь, что дополнительные комментарии уточнят позицию понтифика. Мне кажется, что здесь речь не идет о прозелитизме, который был камнем преткновения в наших отношениях с прежней апостольской администрацией и прежним Папой", - говорит главный редактор православной радиостанции "Радонеж" Евгений Никифоров.

Он выразил надежду, что Папа своим заявлением "указал на опасность отступления от христианства".

"Пока, насколько я понимаю, это заявление не носит фундаментального характера", - полагает Никифоров.

С ним согласен и известный специалист по межцерковным отношениям, главный редактор журнала Russia Profile Андрей Золотов-младший.

"Я бы не стал из этого заявления делать вывод о том, что Папа Бенедикт XVI и Католическая церковь готовят некую грандиозную миссионерско-захватническую операцию в России", - заявил он BBCRussian.com.

По его мнению, это противоречило бы той атмосфере, которая сложилась в отношениях РПЦ с Ватиканом в последнее время.

"Есть общее впечатление того, что отношения, безусловно, идут на поправку. Есть желание с обеих сторон закрыть конфликтную страницу 1990-х годов", - считает Золотов.

Однако он согласен с тем, что заявление Папы "звучит диссонансом с общей атмосферой отношений последнего времени".


ПАПА РИМСКИЙ БЕНЕДИКТ XVI

У НАС ЕСТЬ ПАПА!

РЕАКЦИЯ ПРЕССЫ


КАК ПРОХОДИЛ КОНКЛАВ




 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги