Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 03 января 2006 г., 16:09 GMT 19:09 MCK
Россия возмущена словами украинского чиновника
Антон Бутейко
Все империи распадаются, как это было с Римской империей. Поэтому российская империя тоже распадется, но еще не скоро
Антон Бутейко, замминистра иностранных дел Украины
К газовому спору между Россией и Украиной добавился еще и дипломатический скандал. Он был вызван заявлением заместителя министра иностранных дел Украины Антона Бутейко, который предрек распад "российской империи".

Посол Украины Леонид Осаволюк был вызван в российский МИД, где ему был заявлен в этой связи решительный протест.

"Внимание украинского дипломата было обращено на неприемлемость заявления господина Бутейко относительно будущего России, которое он сделал, выступая вчера по украинскому телевидению", - говорится в сообщении МИД.

Накануне Бутейко выступил с резкой критикой позиции России в газовом диспуте между двумя странами в эфире 5 канала украинского ТВ. Он заявил, что Россия оказывает экономическое давление на Украину, пытаясь ее дестабилизировать.

Развивая тему, замминистра заявил о неизбежности распада России.

"Все империи распадаются, как это было с Римской империей. Поэтому российская империя тоже распадется, но еще не скоро. А пока это не произошло, мы должны выстраивать свои отношения с Россией", - цитирует его агентство РИА-Новости.

Переговоры в Москве

Тем временем, в Москве ожидают прибытия делегации украинских энергетиков для обсуждения выхода из газового кризиса.

Представитель российского газового монополиста "Газпрома" заявил, что речь на переговорах пойдет о "незаконном отборе" газа, следующего транзитом через территорию Украины в Европу.

"Газпром" с понедельника обвиняет Украину в краже газа. По словам представителей компании, объем незаконного отбора газа за 1 и 2 января составил более 222 млн. кубометров.

Украинские власти незаконный отбор газа категорически отрицают, хотя ранее предупреждали о том, что "имеют юридическое право" на отбор 15% транзитного газа.

Именно отбором газа "Газпром" объяснил резкое падение объема поставок в страны Центральной Европы.

Так, венгерская газовая компания MOL заявила в понедельник о падении поставок на 40%.

На сокращение объемов поставок также жаловались Австрия, Германия, Италия и другие страны.

Однако вечером в понедельник "Газпром" пообещал восстановить поставки в полном объеме, и к утру вторника газовые монополии европейских стран начали сообщать, что это обещание было выполнено.

На пресс-конференции во вторник глава Минпромэнерго России Виктор Христенко заявил, что "Газпром" является собственником всего газа, поступающего из Туркмении в Россию для последующей транспортировки в Европу.

До наступления Нового года Туркмения и Россия поставляли газ на Украину.

Обращение к ЕС

Тем временем, российский премьер-министр Михаил Фрадков в письме к канцлеру председательствующей в Евросоюз Австрии Вольфгангу Шюсселю обвинил Украину в нарушении международного права и призвал ЕС вмешаться в российско-украинский газовый диспут.

В свою очередь, к Евросоюзу обратились также президенты Украины и Молдавии, надеющиеся добиться замораживания цен на российский газ.

Как сообщает РИА "Новости" со ссылкой на администрацию президента Молдавии Владимира Воронина, Воронин и Виктор Ющенко призвали ЕС посодействовать Украине и Молдавии, в частности, "в ведении моратория относительно цен на газ и платы за транзит российского газа до завершения переговоров".

Комиссар ЕС по энергетике Андрис Пибалгс заявил Би-би-си, что ЕС пока не участвует в переговорах между Киевом и Москвой по газовой проблеме, и призвал к скорейшему достижению компромисса.

При этом он отметил, что ЕС должен будет искать способы предотвращения подобных конфликтов в будущем.

Россия прекратила поставки газа Украине 1 января, после того как Киев не согласился на повышение цен на газ с 50 до 230 долларов за тысячу кубометров.

Также были прекращены поставки в Молдавию, которой "Газпром" повысил цены на поставляемый газ с 80 до 160 долларов.

Молдавская делегация тоже отправилась во вторник в Москву.



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры