Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: суббота, 31 декабря 2005 г., 21:59 GMT 00:59 MCK
Украина отвергла газовое предложение России
Владимир Путин на совещании Совбеза России, 31 декабря
Путин предложил подумать об отношениях Украины и России
Как сообщает компания "Газпром", Украина отвергла предложение России поставлять газ по старым ценам еще три месяца 2006 года при условии перехода с апреля на предложенные Москвой ставки.

В субботу президент России Владимир Путин предложил Украине подписать договор о переходе на цены газа, предложенные "Газпромом", с апреля 2006 года. При этом с января по конец марта Москва была готова продавать Киеву топливо по существующей ставке - 50 долларов за тысячу кубометров.

Новая цена, по мнению российского газового монополиста, должна составлять 230 долларов за тысячу кубометров.

В случае отсутствия ясного ответа, будем считать, что наше предложение отклонено
Владимир Путин
С наступлением в России нового 2006 года истек срок, к которому Украина должна была принять предложение об условиях поставок газа.

"Получен официальный ответ украинской стороны - от нашего предложения Украина отказалась", - цитирует Интерфакс слова официального представителя "Газпрома" Сергея Куприянова. Рейтер при этом, ссылаясь на Куприянова, сообщает, что "план перекрыть поставки с 10 утра остается в силе".

"Газпром" утверждал, что если договор о газе так и не будет подписан, в 10 часов утра 1 января поставки топлива Украине будут прекращены. Российские телеканалы намерены транслировать процедуру отключения в прямом эфире. Если соответствующее решение будет принято, то приказ об отключении, как передает ИТАР-ТАСС, отдадут заместители председателя "Газпрома" Александр Медведев и Александр Рязанов.

Однако официальный представитель "Нафтогаза Украины" Дмитрий Марунич сказал агентству Блумберг, что Киев к отключению готов. Украинская газовая компания утверждает, что в ее распоряжении есть значительные резервы газа, накопленные ранее.

"Вижу достаточно жесткую позицию и Правительства Российской Федерации и жесткую позицию акционерного общества "Газпром", - сказал Путин в субботу во время совещания в Кремле.

"Хочу, вместе с тем, обратить ваше внимание на то, что Украина - это не абстрактное начальство Украины. Украина - это не нефтегазовые "бароны", которые в любом случае всегда обеспечат свои интересы, или корпоративные или личные. Украина - это, прежде всего, братский нам украинский народ. И мы должны подумать о всей совокупности отношений России и Украины", - сказал российский президент.

Телефонный разговор

В то же время, по его словам, "в случае отсутствия ясного ответа, будем считать, что наше предложение отклонено".

Президент Украины Виктор Ющенко с главой 'Нафтогаза Украины' Алексеем Ивченко
Ющенко говорит, что Украине нужен переходной период
Через некоторое время после этого пресс-служба президента Украины Виктора Ющенко сообщила, что украинский и российский лидеры по телефону обсудили ситуацию вокруг поставок газа.

По сообщению пресс-службы, Ющенко "доволен, что украинско-российские переговоры по решению газового вопроса перешли в новую конструктивную фазу". Президент Украины также отметил, что стороны "слышат друг друга" и говорят о готовности сесть за стол переговоров с тем, чтобы выработать совместное решение, выгодное как для Украины, так и для России".

Вместе с тем, Ющенко не дал прямого ответа на предложение президента России.

"Отказаться от давления"

Еще в пятницу, выступая по украинскому телевидению, Ющенко отметил, что цена в 230 долларов для Украины неприемлема, так как экономически необоснованна. По его словам, обоснованной является цена в 80 долларов.

Перед этим украинский президент призвал Москву отказаться от давления на Киев и подчеркнул, что его страна хотела бы перейти на рыночные ставки постепенно.

Женщина с газовым баллоном
Повышение цен может сильно ударить по простым украинцам
В пятницу Ющенко направил Путину телеграмму с предложением перенести отключение на 10 января, чтобы дать дополнительное время энергетикам двух стран, продолжающим переговоры в Москве. Однако во время совещания в Кремле в субботу глава "Газпрома" при молчаливом согласии Путина это предложение отверг.

В пятницу Украина договорилась с Туркменистаном о том, что эта страна поставит ей в 2006 году 40 млрд. кубометров газа по цене в 50 долларов. По словам Ющенко, это более половины украинского газового баланса.

Озабоченность Европы

Москва заверяет, что украино-российский газовый конфликт никак не повлияет на поставки российского газа Европе.

Я не хочу верить в то, что это является формулой российского давления, я не хочу в это верить, поскольку это нас парализует как партнеров
Виктор Ющенко, президент Украины
Однако Еврокомиссия созывает 4 января экстренную встречу министров энергетики стран ЕС в Брюсселе, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию.

Германия, которая получает 30% потребляемого ей газа из России, призвала стороны "как можно скорее" достичь компромисса по газовому вопросу.

От поставок российского газа в той или иной степени зависят практически все страны Европы.

Франция зависит от российских поставок на четверть. Великобритания, имеющая свои газовые месторождения, потребляет российского газа меньше, однако к 2010 году Лондон намерен удвоить объемы поставок из России с нынешних 5 млрд. кубометров в год до 10 млрд.

В новых странах ЕС зависимость от российского газа выше. "Газпром" дает 100% газа, потребляемого Эстонией, Латвией, Литвой, хотя идет этот газ, конечно, не через Украину. На 100% от российского газа зависит Словакия, 80% газа потребляют Венгрия и Польша, более 70% - Чехия.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры